Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Enfant soldat, artista - Rim'K. Canzone dell'album Fantôme, nel genere Рэп и хип-хоп
Data di rilascio: 02.03.2017
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: Frenesik
Linguaggio delle canzoni: francese
Enfant soldat(originale) |
Misérable parisien, je baise la vie comme elle vient |
Je sors de chez moi, ADN, photos, empreintes |
C’est nous la vermine, c’est nous dans le berline |
On a perdu de la famille, on a coupé le produit |
Je parle de la miseria, quand les invités venaient à la maison |
On regardait la bouteille de Coca, Papa nous jetait des regards |
Papa me manque, Papa me manque |
Mal habillé, pas un billet, j’avais la honte |
J’avais la honte, j’avais rien compris à ce monde |
Des parents exemplaires, ils ne parlaient même pas la langue |
Trois ans de loyer à Camille Groult vaut même pas le prix de ma montre |
Il faudrait que je change avant de vouloir changer le monde |
Au début on se fait une bande, à deux doigts de se faire une banque |
On va tous mourir ensemble, sur les meufs de la cité on se branle |
Avec un semi-automatique et même avec une arme en plastique |
Comme des Robins des Bois, on monte sur Paris, on vole l’argent des riches |
Misérable parisien, je baise la vie comme elle vient |
Je sors de chez moi, ADN, photos, empreintes |
C’est nous la vermine, c’est nous dans le berline |
On a perdu de la famille, on a coupé le produit |
On est sociables comme on est sauvages |
J’ai brulé mon ancienne vie, les flammes touchent les nuages |
Dollars, livres sterling, dans une doublure de valise |
Je viens d’un petit bled profond, il me faut une maison en ville |
Dans le dernier Lamborghini, je descends les Champs-Élysées |
Air Algérie, j’arrive au village dans mon champ d’oliviers |
Ce soir je dors avec celle qui a gagné le concours de beauté |
Je me suis perdu sur le chemin de la mosquée |
Musique de cimetière, la mort est une surprise |
À ma naissance j’ai pleuré, à ma mort j’ai le sourire |
Même si on n'était pas heureux, au moins on faisait semblant |
J’ai pleuré des larmes à feu, j’ai pleuré du sang |
Misérable parisien, je baise la vie comme elle vient |
Je sors de chez moi, ADN, photos, empreintes |
C’est nous la vermine, c’est nous dans le berline |
On a perdu de la famille, on a coupé le produit |
J'étais mineur quand je suis parti en guerre |
Dans les mariages c’est moi qui tire en l’air |
J'étais mineur quand je suis parti en guerre |
Dans les mariages c’est moi qui tire en l’air |
Sehab El Baroud, Sehab El Baroud, Sehab El Baroud |
Sehab El Baroud, Sehab El Baroud, Sehab El Baroud |
Sehab El Baroud, Sehab El Baroud, Sehab El Baroud |
Sehab El Baroud, Sehab El Baroud, Sehab El Baroud |
(traduzione) |
Miserabile parigino, mi fotto la vita come viene |
Esco di casa, DNA, foto, impronte digitali |
Siamo i parassiti, siamo nella berlina |
Abbiamo perso la famiglia, abbiamo tagliato il prodotto |
Sto parlando della miseria, quando gli ospiti venivano a casa |
Stavamo fissando la bottiglia di Coca-Cola, papà ci guardava |
Mi manca papà, mi manca papà |
Mal vestito, non un biglietto, mi vergognavo |
Mi vergognavo, non capivo questo mondo |
Genitori esemplari, non parlavano nemmeno la lingua |
Tre anni di affitto a Camille Groult non valgono nemmeno il prezzo del mio orologio |
Dovrei cambiare prima di voler cambiare il mondo |
All'inizio facciamo una banda, sul punto di fare una banca |
Moriremo tutti insieme, sulle ragazze di città ci seghiamo |
Con un semiautomatico e anche con un'arma di plastica |
Come Robin Hoods, giriamo su Parigi, rubiamo soldi ai ricchi |
Miserabile parigino, mi fotto la vita come viene |
Esco di casa, DNA, foto, impronte digitali |
Siamo i parassiti, siamo nella berlina |
Abbiamo perso la famiglia, abbiamo tagliato il prodotto |
Siamo sociali come se fossimo selvaggi |
Ho bruciato la mia vecchia vita, le fiamme sfiorano le nuvole |
Dollari, sterline, in una valigia |
Vengo da un po' di sangue, ho bisogno di una casa in città |
Con l'ultima Lamborghini, scendo gli Champs-Élysées |
Air Algérie, arrivo al villaggio nel mio uliveto |
Stanotte vado a letto con colei che ha vinto il concorso di bellezza |
Mi sono perso sulla strada per la moschea |
Musica da cimitero, la morte è una sorpresa |
Quando sono nato ho pianto, quando sono morto sorrido |
Anche se non eravamo felici, almeno facevamo finta |
Ho pianto lacrime di fuoco, ho pianto sangue |
Miserabile parigino, mi fotto la vita come viene |
Esco di casa, DNA, foto, impronte digitali |
Siamo i parassiti, siamo nella berlina |
Abbiamo perso la famiglia, abbiamo tagliato il prodotto |
Ero minorenne quando sono andato in guerra |
Nei matrimoni sono io che sparo in aria |
Ero minorenne quando sono andato in guerra |
Nei matrimoni sono io che sparo in aria |
Sehab El Baroud, Sehab El Baroud, Sehab El Baroud |
Sehab El Baroud, Sehab El Baroud, Sehab El Baroud |
Sehab El Baroud, Sehab El Baroud, Sehab El Baroud |
Sehab El Baroud, Sehab El Baroud, Sehab El Baroud |