Traduzione del testo della canzone Consumed - 13 Knots - Ringworm

Consumed - 13 Knots (originale)

I’m consumed, you’re consumed
They’re consumed, we’re all fuckin' consumed
And still with no mercy for you
13 knots bring the fairies
Opposed by the heartless God
Whispered winds say
«Spit in the face of the bastard child»
Deny all the things that you’ve been taught
And the bitter thoughts that my heart knows far too well
And I’ve touched the face of God
And it is cold, it is dead
And the face of God is dead
And I’ll save you
From the things that you saved me from
I’m gonna take your life in cold blood
And I’ll give you a taste of Hell
Are my ways catching up with me?
The things I feel and the things that I see
There’s more than one way I can hurt you
Don’t think I’m done when I’m not through
Little friends with bent halos
And the bitter thoughts that follow where I go
We are Gods if we are heartless
Drink his blood and piss on that bastard’s corpse
When it’s tied in 13 knots

(traduzione)

Io sono consumato, tu sei consumato
Sono consumati, siamo tutti fottutamente consumati
E ancora senza pietà per te
13 nodi portano le fate
Contrastato dal Dio spietato
Dicono i venti sussurrati
«Sputare in faccia al figlio bastardo»
Nega tutte le cose che ti sono state insegnate
E i pensieri amari che il mio cuore conosce fin troppo bene
E ho toccato il volto di Dio
Ed è freddo, è morto
E il volto di Dio è morto
E ti salverò
Dalle cose da cui mi hai salvato
Prenderò la tua vita a sangue freddo
E ti darò un assaggio dell'inferno
I miei modi mi stanno raggiungendo?
Le cose che sento e le cose che vedo
C'è più di un modo in cui posso farti del male
Non pensare che ho finito quando non ho finito
Piccoli amici con aureole piegate
E i pensieri amari che seguono dove vado
Siamo dei se siamo senza cuore
Bevi il suo sangue e piscia sul cadavere di quel bastardo
Quando è legato in 13 nodi