Traduzione del testo della canzone I Hide in You - Ringworm

I Hide in You (originale)

Mindless, come to me
Lifeless enemy
Endless, crawl inside
A warm place to hide
Are you empty?
Well, I’m empty too
Are you heartless?
Are you far and few?
Survival, self-sacrifice
Has left me cold as ice
Somewhere the feeling died
A warm place to hide
Are you ugly?
Well, I’m ugly too
Are you desperate?
Are you far and few?
They’ll never see, we don’t belong
A leech on your soul
I hide in you
They’ll never see, we don’t belong
A leech on your soul
I hide in you
They’ll never see, we don’t belong
A leech on your soul
I hide in you
Careless, let it be
Evil witchery
Endless, crawl inside
A warm place to fucking hide

(traduzione)

Insensato, vieni da me
Nemico senza vita
Infinito, striscia dentro
Un posto caldo in cui nascondersi
Sei vuoto?
Bene, anch'io sono vuoto
Sei senza cuore?
Siete lontani e pochi?
Sopravvivenza, sacrificio di sé
Mi ha lasciato freddo come il ghiaccio
Da qualche parte il sentimento è morto
Un posto caldo in cui nascondersi
Sei brutto?
Beh, anche io sono brutto
Sei disperato?
Siete lontani e pochi?
Non vedranno mai, non ci apparteniamo
Una sanguisuga sulla tua anima
Mi nascondo in te
Non vedranno mai, non ci apparteniamo
Una sanguisuga sulla tua anima
Mi nascondo in te
Non vedranno mai, non ci apparteniamo
Una sanguisuga sulla tua anima
Mi nascondo in te
Incurante, lascia che sia
Stregoneria malvagia
Infinito, striscia dentro
Un posto caldo dove nascondersi