Traduzione del testo della canzone Never Was - Ringworm

Never Was (originale)

Cold eyes
Beyond belief
The blank stare of a common thief
No heart, so don’t try
Save your word, they don’t apply
You want to be something you’re not
It’s how you earn, not what you’ve got
I’d rather be hated for what I am
Than to be loved for what I’m not
For what I’m not
So play dead, bide your time
Ride the fence, or walk your line
A war cry for losing cause has been
Never was
Never say it again, cause I won’t listen
Never a means to an end, I won’t listen
Never say it again, I won’t listen
Never a means to an end
I won’t listen
Cause I don’t care anymore
Guilt admission
Cause I don’t care anymore
Guilt admission
Cause I don’t care anymore

(traduzione)

Occhi freddi
Da non credere
Lo sguardo vuoto di un ladro comune
Nessun cuore, quindi non provare
Salva la tua parola, non si applicano
Vuoi essere qualcosa che non sei
È come guadagni, non quello che hai
Preferirei essere odiato per quello che sono
Che essere amato per quello che non sono
Per quello che non sono
Quindi fai finta di morire, aspetta il tuo momento
Cavalca la recinzione o percorri la tua linea
È stato un grido di guerra per aver perso la causa
Non è mai stato
Non dirlo mai più, perché non ascolterò
Mai un mezzo per un fine, non ascolterò
Non dirlo mai più, non ti ascolterò
Mai un mezzo per un fine
Non ascolterò
Perché non mi interessa più
Ammissione di colpa
Perché non mi interessa più
Ammissione di colpa
Perché non mi interessa più