Traduzione del testo della canzone Seeing Through These Eyes - Ringworm

Seeing Through These Eyes (originale)

I see hope die, seeing through these eyes
Some would say we lived our lives a lie
Another face, another place to hide
Empty souls — no truth to set us free
As we reflect on what we’ll never be
Don’t want to believe
There’s nothing inside
I find myself — between the lines
It’s made of blood
It’s made with heart
Is all we built falling apart?
Never thought of losing all i believed
Deep depression taking hold
Slowly killing me
I see hope, seeing through these eyes

Seeing Through These Eyes (traduzione)

Vedo la speranza morire, vedendo attraverso questi occhi
Alcuni direbbero che abbiamo vissuto le nostre vite in una bugia
Un altro volto, un altro posto dove nascondersi
Anime vuote: nessuna verità per renderci liberi
Mentre riflettiamo su ciò che non saremo mai
Non voglio credere
Non c'è niente dentro
Mi ritrovo tra le righe
È fatto di sangue
È fatto con il cuore
Tutto ciò che abbiamo costruito sta cadendo a pezzi?
Non ho mai pensato di perdere tutto ciò in cui credevo
Depressione profonda che prende piede
Lentamente uccidendomi
Vedo la speranza, vedendo attraverso questi occhi