Traduzione del testo della canzone Anxiolytic - Rising Storm

Anxiolytic (originale)

1. Strophe
A spark of courage lightened the dark of / the craven once / the follower once
To set it free… fear must be embraced, then this feeling can be caged
The worst case… it’s always on our mind
2.Strophe
To step up for the chance, to initiate the scene… you learn from defeat…
what do you need?
Heads or Tails… satisfaction guaranteed the graveness of a deed,
depends on your limits
The worst case… it’s always on our mind
On your road … the distance is the key
Where you start … doesn’t change the way you feel
At any time the cost is worth the effort
Interlude
You say… I will be brave to use my own keen intellect.
To finally break down
these… walls
Interlude
Every challenge has its gain… an advance towards your inner goal
The bounds of fear are constraining you… break out and relief will be rapture

Anxiolytic (traduzione)

1. Strofe
Una scintilla di coraggio ha illuminato l'oscurità di / il codardo una volta / il seguace una volta
Per liberarlo ... la paura deve essere abbracciata, quindi questa sensazione può essere ingabbiata
Il caso peggiore... è sempre nella nostra mente
2.Strofe
Per accrescere l'occasione, per iniziare la scena... si impara dalla sconfitta...
di che cosa hai bisogno?
Testa o croce… la soddisfazione garantiva la gravità di un atto,
dipende dai tuoi limiti
Il caso peggiore... è sempre nella nostra mente
Sulla tua strada... la distanza è la chiave
Da dove inizi... non cambia il modo in cui ti senti
In qualsiasi momento il costo vale lo sforzo
Interludio
Tu dici... sarò coraggioso a usare il mio acuto intelletto.
Per crollare finalmente
questi... muri
Interludio
Ogni sfida ha il suo guadagno... un avanzamento verso il tuo obiettivo interiore
I limiti della paura ti stanno costringendo... scoppia e il sollievo sarà estasi