Traduzione del testo della canzone Shine - Rising Storm

Shine (originale)

1. Strophe
Let the acting begin
A play of deception and sin
The crowd cheers only for the bright, it must shine yea ah!
What do you see?
… Use your eyes to unravel the scene
But not everyone will, not everyone can … so reflect without a screen
2.Strophe
The plot follows the script
Reality loosens its grip
The life that we know in disguise, it must shine yea ah!
Why don’t you see?
… Control the media, control the scene
Try to struggle through, keep your vision true
Heed their eyes, neglect their words — when the feeling calls
Unveil the mask to seize control — when the curtain falls
A plot created, the mind has faded — in our theater halls
Interlude
Hey, do you want to know?
Do you want control???
Or are you scared?
What did you expect?
Some delusional fact?
Your thoughts won’t be spared

Shine (traduzione)

1. Strofe
Che la recitazione abbia inizio
Un gioco di inganno e peccato
La folla esulta solo per chi è brillante, deve brillare sì ah!
Cosa vedi?
… Usa i tuoi occhi per svelare la scena
Ma non tutti lo faranno, non tutti possono... quindi rifletti senza uno schermo
2.Strofe
La trama segue la sceneggiatura
La realtà allenta la presa
La vita che conosciamo sotto mentite spoglie, deve risplendere sì ah!
Perché non vedi?
… Controlla i media, controlla la scena
Cerca di lottare, mantieni la tua visione vera
Presta attenzione ai loro occhi, trascura le loro parole - quando il sentimento chiama
Svela la maschera per assumere il controllo quando cala il sipario
Una trama creata, la mente è svanita - nelle nostre sale teatrali
Interludio
Ehi, vuoi sapere?
Vuoi il controllo???
O hai paura?
Cosa ti aspettavi?
Qualche fatto delirante?
I tuoi pensieri non saranno risparmiati