Traduzione del testo della canzone Cashmere - Rita Ora

Cashmere (originale)

City lights, blurry face
Been missing the feeling, the mistakes
Took a walk, fast pace
Shoes off, only four blocks to your place
Had to climb through the window 'cause you lost your key
Getting high with the lights low, had a few more drinks
And the next thing we know, your lips on me
Put it on so you can take it off of me
Cashmere, left it lying by your bed
It’s the colour red, how could I forget?
Cashmere (cashmere), last night we made such a mess
I knew when I left I’d see you again
So what if I did it on purpose?
So what?
Yeah, I did it on purpose
Cashmere (cashmere), left it lying by your bed
I knew when I left I’d see you again
Yeah, yeah, yeah
Left a mark on my neck
But I don’t mind and I don’t try to hide it
You woke me up on your chest
And tonight let’s do it all again
We’ll climb through the window, you can lose your key
Getting high with the lights low, had a few more drinks
And the next thing we know, your lips on me
Put it on so you can take it off of me
Cashmere, left it lying by your bed
It’s the colour red, how could I forget?
Cashmere (cashmere), last night we made such a mess
I knew when I left I’d see you again
So what if I did it on purpose?
So what?
Yeah, I did it on purpose
Cashmere (cashmere), left it lying by your bed
I knew when I left I’d see you again
Yeah, yeah, yeah
Yeah (cashmere), yeah (cashmere), yeah
Cashmere, left it lying by your bed
It’s the colour red, how could I forget?
Cashmere (cashmere), last night we made such a mess
I knew when I left I’d see you again

Cashmere (traduzione)

Luci della città, viso sfocato
Mi sono mancate le sensazioni, gli errori
Ho fatto una passeggiata, ritmo veloce
Scarpe spente, a soli quattro isolati da casa tua
Ho dovuto scavalcare la finestra perché hai perso la chiave
Sballarsi con le luci basse, bevuto qualche drink in più
E la prossima cosa che sappiamo, le tue labbra su di me
Indossalo così puoi toglierlo da me
Cashmere, lasciato sdraiato accanto al tuo letto
È il colore rosso, come potrei dimenticarlo?
Cashmere (cashmere), ieri sera abbiamo fatto un tale pasticcio
Sapevo che quando me ne sarei andato ti avrei visto di nuovo
E se lo facessi apposta?
E allora?
Sì, l'ho fatto apposta
Cashmere (cashmere), lasciato sdraiato accanto al tuo letto
Sapevo che quando me ne sarei andato ti avrei visto di nuovo
Si si si
Mi ha lasciato un segno sul collo
Ma non mi dispiace e non provo a nasconderlo
Mi hai svegliato sul tuo petto
E stasera rifacciamo tutto di nuovo
Ci arrampicheremo attraverso la finestra, potresti perdere la chiave
Sballarsi con le luci basse, bevuto qualche drink in più
E la prossima cosa che sappiamo, le tue labbra su di me
Indossalo così puoi toglierlo da me
Cashmere, lasciato sdraiato accanto al tuo letto
È il colore rosso, come potrei dimenticarlo?
Cashmere (cashmere), ieri sera abbiamo fatto un tale pasticcio
Sapevo che quando me ne sarei andato ti avrei visto di nuovo
E se lo facessi apposta?
E allora?
Sì, l'ho fatto apposta
Cashmere (cashmere), lasciato sdraiato accanto al tuo letto
Sapevo che quando me ne sarei andato ti avrei visto di nuovo
Si si si
Sì (cashmere), sì (cashmere), sì
Cashmere, lasciato sdraiato accanto al tuo letto
È il colore rosso, come potrei dimenticarlo?
Cashmere (cashmere), ieri sera abbiamo fatto un tale pasticcio
Sapevo che quando me ne sarei andato ti avrei visto di nuovo