Traduzione del testo della canzone Railroad - Riverkinn

Railroad (originale)

Leave me on the railroad tracks
With my hands tied behind my back
I don’t want to see it coming
I know there’s really nothing
I could even try to change about that
You lit a fire inside
You made me come to life
But now I feel it getting tough to fight
I’m on the night train
Light rain
Tryna get my mind in the right frame
I never do nothing right
We barely speaking now
You always beat me down
Like I ain’t someone that you need around
You wanna reap the benefits and leave me out
While my garden growing seeds of doubt
So, thre’s something missing
No, you nevr listen
I cope with my condition
I hope for something different
I know it’s my decision
I don’t want to admit it
I’m broke, you see me slip in
The hole that I’ve been digging
I’m falling
Really think I need to quit stalling
Waiting by the phone when I know you ain’t calling
Crawling
Tryna climb out from beneath the ice
But know the ground ain’t thawing
Leave me on the railroad tracks
With my hands tied behind my back
I don’t want to see it coming
I know there’s really nothing
I could even try to change about that
Leave me on the railroad tracks
With my hands tied behind my back
I don’t want to see it coming
I know there’s really nothing
I could even try to change about that

Railroad (traduzione)

Lasciami sui binari della ferrovia
Con le mani legate dietro la schiena
Non voglio vederlo arrivare
So che non c'è davvero niente
Potrei persino provare a cambiare al riguardo
Hai acceso un fuoco dentro
Mi hai fatto prendere vita
Ma ora sento che sta diventando difficile combattere
Sono sul treno notturno
Pioggia leggera
Sto cercando di mettere la mia mente nella cornice giusta
Non faccio mai niente di giusto
Parliamo a malapena adesso
Mi abbatti sempre
Come se non fossi qualcuno di cui hai bisogno in giro
Vuoi raccogliere i frutti e lasciarmi fuori
Mentre il mio giardino coltiva semi di dubbio
Quindi, c'è qualcosa che manca
No, non ascolti mai
Faccio fronte alla mia condizione
Spero in qualcosa di diverso
So che è una mia decisione
Non voglio ammetterlo
Sono al verde, mi vedi scivolare dentro
Il buco che ho scavato
Sto cadendo
Penso davvero di dover smettere di temporeggiare
Aspetto accanto al telefono quando so che non stai chiamando
Strisciando
Tryna uscire da sotto il ghiaccio
Ma sappi che il terreno non si sta scongelando
Lasciami sui binari della ferrovia
Con le mani legate dietro la schiena
Non voglio vederlo arrivare
So che non c'è davvero niente
Potrei persino provare a cambiare al riguardo
Lasciami sui binari della ferrovia
Con le mani legate dietro la schiena
Non voglio vederlo arrivare
So che non c'è davvero niente
Potrei persino provare a cambiare al riguardo