Traduzione del testo della canzone Recollide - Riverkinn

Recollide (originale)

After the damage that you’ve dealt
You have the nerve to step back in
And interfere with all my plans
I know you miss the way it felt
When I gave into your impossible demands
But you won’t convince me again
That you and I could recollide
As if I wouldn’t recognize the warning signs
And maybe this is the end
But if I die at least I’ll never have to live a lie
With blood on my hands
Blood on my hands
With blood on my hands
With blood on my hands
At least I’ll never have to live a lie
With blood on my hands
Blood on my hands
With blood on my hands
With blood on my hands

Recollide (traduzione)

Dopo il danno che hai inflitto
Hai il coraggio di tornare indietro
E interferire con tutti i miei piani
So che ti manca il modo in cui ci si sente
Quando ho ceduto alle tue richieste impossibili
Ma non mi convincerai di nuovo
Che tu ed io possiamo scontrarci di nuovo
Come se non riconoscessi i segnali di pericolo
E forse questa è la fine
Ma se morirò almeno non dovrò mai vivere una bugia
Con il sangue sulle mani
Sangue sulle mie mani
Con il sangue sulle mani
Con il sangue sulle mani
Almeno non dovrò mai vivere una bugia
Con il sangue sulle mani
Sangue sulle mie mani
Con il sangue sulle mani
Con il sangue sulle mani