Traduzione del testo della canzone Chicken-Bone Circuit - RJD2

Chicken-Bone Circuit (originale)

Woman 1:
They really (slaggy)… wasn’t just the one
I mean, they were really great
Woman 2:
And the hair attraction
Woman 3:
They were little boys and they were cute
Woman 4:
But when he first came to town… last night
Woman 5:
the full clattered jaw…
And he’s the guy with the hit record
'Cause there is a definate (???) breed in the music
Some chicks were really fooled
The Beatles really started with (a lot of people started with) something else
And it’s the influx of english roots (???)
Woman 3:
They were little boys and they were cute
Woman 5:
The full clattered jaw
Woman 2:
And the (hair) attraction
Woman 4:
And they played records
Woman 6:
It’s better when a group isn’t playing
Woman 7:
Just went to the music

Chicken-Bone Circuit (traduzione)

Donna 1:
Loro davvero (slaggy) ... non erano solo quelli
Voglio dire, sono stati davvero fantastici
Donna 2:
E l'attrazione per i capelli
Donna 3:
Erano ragazzini ed erano carini
Donna 4:
Ma quando è arrivato per la prima volta in città... la scorsa notte
Donna 5:
la mascella piena di sbattere...
Ed è il ragazzo con il record di successo
Perché c'è una razza definita (???) nella musica
Alcuni pulcini sono stati davvero ingannati
I Beatles hanno davvero iniziato (molte persone hanno iniziato con) qualcos'altro
Ed è l'afflusso di radici inglesi (???)
Donna 3:
Erano ragazzini ed erano carini
Donna 5:
La mascella piena di sbattere
Donna 2:
E l'attrazione (per i capelli).
Donna 4:
E suonavano dischi
Donna 6:
È meglio quando un gruppo non sta giocando
Donna 7:
Sono appena andato alla musica