Traduzione del testo della canzone Diva - RK, SCH

Diva (originale)

Oh, oh, yeah, billets verts, billets mauves
HRNN to the top man
Billets verts, billets mauves, si tu les vaux, donne moi ton numéro (drip, drip,
drip), hey
Prend mon nom, prend mon love, si tu en veux, j’suis pas comme tous les autres
(drip, drip, drip)
Baby veut du love, qui m’aime me suive, alors j’sais bien qu’elle me suivra
(suivra), à bord du navire
J’veux pas d’une Diva (Diva), t’as vu j’réalise, la nuit quand j’me bute au
Chivas (Chivas), putain j’réalise
Eh, t’as les clefs de chez moi (chez moi), les clefs d’mon bolide (bolide)
Les autres qui tournent autours de toi (de toi), te veulent que dans leurs lits
(oh)
Dégaine et allure de dit-ban (paw), tu sais c’que je vit
Tu m’parles de tout c’que je n’fait pas mais tu vois pas quand j’agis
Billets verts, billets mauves, si tu les vaux, donne moi ton numéro (drip, drip,
drip) hey
Prend mon nom, prend mon love, si tu en veux, j’suis pas comme tous les autres
(drip, drip, drip), hey
J’vis cette vie là (cette vie là), j’sais qu’elle va pas m’cher-là (non non
non), j’te fuis, suis-moi, j’suis loin mais j’suis là (j'suis là)
Regarde-moi, j’ai besoin d’te l’dire, j’ai toujours l’même appétit,
j’ai jamais raté ma cible
Oh, j’sais manier les métaux, sa mère s’est levée tôt, loin des yeux,
près du cœur, j’veux pas couper les ponts
Quand j’attendais des réponses, j’ai jamais jeté l'éponge, c’pas dans ma nature,
de changer l’fusil d'épaule
Billets verts, billets mauves, si tu les vaux, donne moi ton numéro (drip, drip,
drip)
Prend mon nom, prend mon love, si tu en veux, j’suis pas comme tous les autres
(drip, drip, drip)
Billets verts, billets mauves, si tu les vaux, donne moi ton numéro (drip, drip,
drip)
Prend mon nom, prend mon love, si tu en veux, j’suis pas comme tous les autres
(drip, drip, drip)

(traduzione)

Oh, oh, sì, biglietti verdi, biglietti viola
HRNN al top man
Dollari verdi, dollari viola, se ne vale la pena dammi il tuo numero (gocciola, gocciola,
gocciolare), ehi
Prendi il mio nome, prendi il mio amore, se lo vuoi, non sono come tutti gli altri
(gocciola, gocciola, gocciola)
Baby vuole amore, chi mi ama mi segue, quindi so che mi seguirà
(seguirà), a bordo della nave
Non voglio una Diva (Diva), vedi me ne rendo conto, di notte quando mi imbatto in
Chivas (Chivas), accidenti me ne rendo conto
Ehi, hai le chiavi di casa mia (casa mia), le chiavi della mia macchina (macchina)
Gli altri che ruotano intorno a te (su di te), ti vogliono solo nei loro letti
(Oh)
Quickdraw e sembra dit-ban (zampa), sai cosa ho visto
Mi parli di tutto quello che non faccio ma non vedi quando recito
Dollari verdi, dollari viola, se ne vale la pena dammi il tuo numero (gocciola, gocciola,
gocciolare) ehi
Prendi il mio nome, prendi il mio amore, se lo vuoi, non sono come tutti gli altri
(gocciola, gocciola, gocciola), ehi
Vivo questa vita lì (questa vita là), so che non mi sarà cara (no no
no), sto scappando da te, seguimi, sono lontano ma sono qui (sono qui)
Guardami, devo dirtelo, ho ancora lo stesso appetito,
Non ho mai mancato il mio obiettivo
Oh, so come maneggiare i metalli, sua madre si è alzata presto, nascosta,
vicino al cuore, non voglio tagliare i legami
Quando aspettavo risposte, non ho mai gettato la spugna, non è nella mia natura,
per cambiare la pistola lunga
Dollari verdi, dollari viola, se ne vale la pena dammi il tuo numero (gocciola, gocciola,
gocciolare)
Prendi il mio nome, prendi il mio amore, se lo vuoi, non sono come tutti gli altri
(gocciola, gocciola, gocciola)
Dollari verdi, dollari viola, se ne vale la pena dammi il tuo numero (gocciola, gocciola,
gocciolare)
Prendi il mio nome, prendi il mio amore, se lo vuoi, non sono come tutti gli altri
(gocciola, gocciola, gocciola)