Traduzione del testo della canzone You Know - Rob Rock

You Know (originale)

The air is filled with tension, I’m tired of this game
Something here is dying it don’t feel the same
Lying right beside you, I find it hard to breathe
Searching for a reason that I just can’t see
You know that I’m on to you, I know what I see
I see the lies reflecting in your eyes
The dream is over, losing its charm
And now betrayal fills your heart
You won’t remember, you’re moving on
I can’t believe your passions gone
A gripping silence now fills the air
I’m reaching out but you don’t care
Intense emotions hang on your sleeve
Just like a badge of enmity
No contact, no mercy, no truth to tell
Time and time again, you turn and walk away
You know that I’m on to you, I know what I see
I see the lies reflecting in your eyes
You know that I’m watching you, I know what I feel
No matter what you say I know you’re trying to hide from me
No contact, no mercy, no truth to tell
Time and time again, you turn and walk away
You know that I’m on to you, I know what I see
I see the lies reflecting in your eyes
You know that I’m watching you, I know what I feel
No matter what you say I know you’re trying to hide from me

You Know (traduzione)

L'aria è piena di tensione, sono stanco di questo gioco
Qualcosa qui sta morendo non sembra lo stesso
Sdraiato proprio accanto a te, trovo difficile respirare
Alla ricerca di un motivo che non riesco a vedere
Sai che ti sto addosso, so cosa vedo
Vedo le bugie che si riflettono nei tuoi occhi
Il sogno è finito, perde il suo fascino
E ora il tradimento ti riempie il cuore
Non ti ricorderai, stai andando avanti
Non posso credere che le tue passioni siano scomparse
Un silenzio avvincente ora riempie l'aria
Ti sto contattando ma non ti interessa
Emozioni intense sono appese alla tua manica
Proprio come un distintivo di inimicizia
Nessun contatto, nessuna pietà, nessuna verità da dire
Di volta in volta, ti giri e te ne vai
Sai che ti sto addosso, so cosa vedo
Vedo le bugie che si riflettono nei tuoi occhi
Sai che ti sto guardando, so cosa provo
Non importa quello che dici, so che stai cercando di nasconderti da me
Nessun contatto, nessuna pietà, nessuna verità da dire
Di volta in volta, ti giri e te ne vai
Sai che ti sto addosso, so cosa vedo
Vedo le bugie che si riflettono nei tuoi occhi
Sai che ti sto guardando, so cosa provo
Non importa quello che dici, so che stai cercando di nasconderti da me