Traduzione del testo della canzone Fun House - Robbie G, Swollen Members

Fun House (originale)

Get ready the sets heavy, we drop hits
Most talked about, you walk around and gossip
Has he signed to the team, rhyme supreme
With a divine intervention, remembering that my mind is key
I finally got Mad, Rob, PRev and Moka jumping on
While the rest making pop tracks and blowing bubblegum
Know where I’m coming from?
Yeah the land of the lost
From Canada demanding that you hand over the spot
Number one title rap victory is imminent
Fuck the game up;
take its virginity and innocence
What you’re witnessing is rhyme mastery
So fly I defy gravity, my mind is high naturally
Still I roll another coner, know that I’m a stoner
All day everyday I’m smoking marijuana
Open up a pound and start with the best buds
Swollen Members in the house, you down to party then get up
It’s the Fun House
Come see what it’s about
When the smoke clears out
People runnin' around
Like a chicken with their head
Chopped off on the ground
Swollen Members, Robbie G
And yeah we runnin' it now
Burnin' it down
Come see what it’s about
It’s the Fun House
Got the people runnin' around
Like a chicken with their head
Chopped off on the ground
Swollen Members, Robbie G
And it’s the ultimate sound
Post-mortem ghost in the mirror reflective image clear
Separated from the body, talking heads the voice is clear
Warning from the quarantine the morning never rises here
Constantly the darkness like a harbor full of red mist
Death wish, whispers in the hallway the dead drift
I’m equipped with spears and whips for grave robbers and derelicts
My narrative is perilous, parallel universe shift
Cause a time rift and rip a hole through spatial fabric
Heart rate skip a beat, repeated like it’s automatic
This is simply problematic, I can solve the riddle with
Incantation that I’m speaking loudly while the candles lit
Floor boards covered with a symbol like an ancient crypt
It’s not surprising, my uprising writhing
Sorta like a serpent when my fangs made for biting
The poison flow, slow and before you know
You go to a place where fiery gates glow yo!
My brain is terrible, Canadian werewolf
Compare me to shady with the crazy variables
Voice is like a bullfrog, snappin' like a bullwhip
Emptyin' a full clip, I’m sick of all the bullshit
Never growin' up I’m always acting ridiculous
Smashin' bitches on the road I call it snappin' a chicken head
Was chillin' out but now I’m back in the thick of it
Making money from this game I’m laughin' like I was ticklish
I’ll eat a rapper like a pickled dish
Or a fuckin' stick of licorice, every lines meticulous
Observe vividly, firing word wizardry
Spit like I talk vividly, angry with off imagery
I’m not crazy that’s just unbalanced chemistry
Dumb talent menacing like I’m gulping Hennessy
You don’t understand the crazy lyrics that this dude brings
Unfortunately tortured in my mind with crazy mood swings

Fun House (traduzione)

Prepara i set pesanti, lasciamo cadere i colpi
Di cui si parla di più, vai in giro e spettegola
Ha firmato per la squadra, rima suprema
Con un intervento divino, ricordando che la mia mente è la chiave
Alla fine ho fatto saltare Mad, Rob, PRev e Moka
Mentre il resto fa brani pop e fa esplodere gomme da masticare
Sai da dove vengo?
Sì, la terra dei perduti
Dal Canada che ti chiede di consegnare il posto
La vittoria del titolo rap numero uno è imminente
Fanculo il gioco;
prendi la sua verginità e innocenza
Quello a cui stai assistendo è la padronanza delle rime
Quindi vola sfido la gravità, la mia mente è naturalmente alta
Comunque tiro un altro coner, sappi che sono uno sballato
Tutto il giorno, tutti i giorni, fumo marijuana
Apri una sterlina e inizia con le migliori cime
Membri gonfi in casa, scendi per far festa e poi ti alzi
È la casa del divertimento
Vieni a vedere di cosa si tratta
Quando il fumo si dirada
La gente corre in giro
Come un pollo con la testa
Tagliato a terra
Membri gonfi, Robbie G
E sì, lo stiamo gestendo ora
Bruciandolo
Vieni a vedere di cosa si tratta
È la casa del divertimento
Ho fatto correre le persone
Come un pollo con la testa
Tagliato a terra
Membri gonfi, Robbie G
Ed è il suono definitivo
Fantasma post mortem nell'immagine riflettente speculare chiara
Separata dal corpo, parlando a teste la voce è chiara
Avvertimento dalla quarantena qui non si alza mai il mattino
Costantemente l'oscurità come un porto pieno di nebbia rossa
Desiderio di morte, sussurra nel corridoio la deriva morta
Sono equipaggiato con lance e fruste per ladri di tombe e derelitti
La mia narrativa è pericolosa, un cambiamento nell'universo parallelo
Causa una spaccatura temporale e strappa un buco attraverso il tessuto spaziale
La frequenza cardiaca salta un battito, ripetuto come se fosse automatico
Questo è semplicemente problematico, posso risolvere l'enigma con
Incantesimo che sto parlando ad alta voce mentre le candele si accendono
Assi del pavimento ricoperte da un simbolo come un'antica cripta
Non è sorprendente, la mia rivolta si contorce
Sorta come un serpente quando le mie zanne sono fatte per mordere
Il flusso del veleno, lento e prima che tu lo sappia
Vai in un posto dove i cancelli infuocati ti illuminano!
Il mio cervello è terribile, lupo mannaro canadese
Confrontami a ombroso con le variabili pazze
La voce è come una rana toro, scatta come una frusta
Svuotando una clip completa, sono stufo di tutte le cazzate
Non crescendo mai, mi comporto sempre in modo ridicolo
Distruggere femmine sulla strada lo chiamo schioccare una testa di pollo
Mi stavo rilassando, ma ora sono tornato nel bel mezzo di tutto questo
Guadagnando soldi con questo gioco sto ridendo come se avessi il solletico
Mangerò un rapper come un piatto in salamoia
O un fottuto bastoncino di liquirizia, ogni riga meticolosa
Osserva vividamente, lanciando la magia delle parole
Sputare come se parlo in modo vivido, arrabbiato con immagini off
Non sono pazzo, è solo una chimica sbilanciata
Talento stupido minaccioso come se stessi ingoiando Hennessy
Non capisci i testi pazzi che porta questo tizio
Sfortunatamente torturato nella mia mente da pazzi sbalzi d'umore