Traduzione del testo della canzone Herringbone - Roc Marciano

Herringbone (originale)

Yeah
Uh, uh
The first chain I ever owned
I stole a Herringbone (Herringbone)
The end result: I boned a yellow bone
Back when I was peddling blow in the red zone
I can see me in Venezuela in dress clothes
Pressing hoes for dough, my words echo
Pearls on my girl neckbone
Songs in falsetto
Architecture Art Deco (oh)
My shit fuego
We on the same level?
That’s far fetched bro
Yayo connect from Mexico, we ghetto
Shoulda knew from the getgo
I’d blow to be Gordon Gekko
Don’t poke the hornet’s nest that’s deaths threshold (who that?)
You never know;
I might be cold, wrong, regretful (fuck you up)
Stretch the coke below the old retros
Blow your head off with the pump
Your shit’ll roll from the stand in Modesto (whoo')
Back with a vengeance
The bak' ain’t adequate
We gon' have to add interests (tax 'em)
Pimp shit, medium polo packed;
a slim fit
We in this shit
My thick bitch came as a fringe benefit (yes)
Money, furs 'n ice
These is birthrights
Mas' Verger-type, the merchandise is persian white
Cursing like you got a personal gripe
Get you murdered for sum’in 'night — on-site — aight?
Blood on my Nikes
The white on whites
My ice is looking like Sprite
We don’t look a like
You look like a butch dyke
I’m the type to cop the F-Type (mm.)
I’m a stylist, I’ll give you a columbian necktie (nice)
X’d your name out
Heads popped w' one headshot — blreah!
Left a big red spot (dead)
Order some eggs, left the restaurant prompt
I might, knock down your moms
She look like Gloria Estefan (she look good)
The product all stepped on
My lexicon is like an ex-con's
All my shirts 's ?made of?
chiffon
I’m not some nigga you can shit on
Lights — you know how the game go
Burberry raincoat
My stable of hoes, it came wit' a stagecoach (uh)
You sho' lame, you need a stage coach
I’ll show you how to rock
Just play it low and just take notes
I show you the ropes
Life’s like a tightrope
Icin' my foe like pimpin' white folk
Might cop the white gold
You not even likable
?My niggas body shit looking like a bull?
Dance in the night with wolves
Tanzanites made my hands look nice
Slice the grams of Vanna White like samurais
I handle mine — you push up dandelions
Let the handle of the nine crack your hairline
Motherfucker I’m the real one
I’m the real one
Motherfucker I’m the real one
??
shit, Don Juan
I’m the real one

Herringbone (traduzione)

Sì
Eh, eh
La prima catena che abbia mai posseduto
Ho rubato una spina di pesce (spina di pesce)
Il risultato finale: ho disossato un osso giallo
Ai tempi in cui stavo spacciando un colpo nella zona rossa
Posso vedermi in Venezuela in abiti eleganti
Premendo le zappe per la pasta, le mie parole echeggiano
Perle sul collo della mia ragazza
Canzoni in falsetto
Architettura Art Déco (oh)
Il mio fuego di merda
Siamo allo stesso livello?
È inverosimile fratello
Yayo connettiti dal Messico, noi ghetto
Avrei dovuto saperlo fin dall'inizio
Soffierei per essere Gordon Gekko
Non colpire il vespaio che è la soglia della morte (chi è?)
Non si sa mai;
Potrei essere freddo, sbagliato, dispiaciuto (vaffanculo)
Allunga la coca sotto i vecchi retro
Soffia la testa con la pompa
La tua merda rotolerà dalla tribuna a Modesto (whoo')
Torna con una vendetta
Il bak' non è adeguato
Dovremo aggiungere interessi (tassarli)
Merda da magnaccia, polo medio confezionato;
una vestibilità aderente
Noi in questa merda
La mia grossa cagna è arrivata come beneficio marginale (sì)
Soldi, pellicce e ghiaccio
Questi sono diritti di nascita
In stile Mas' Verger, la merce è bianca persiana
Imprecando come se avessi una lamentela personale
Fatti ammazzare per somma notte - sul posto - aight?
Sangue sulle mie Nike
Il bianco su bianchi
Il mio ghiaccio assomiglia a Sprite
Non ci assomigliamo
Sembri un butch diga
Sono il tipo che affronta il tipo F (mm.)
Sono una stilista, ti regalo una cravatta colombiana (bella)
X il tuo nome fuori
Le teste sono esplose con un colpo alla testa - bleah!
Ha lasciato una grande macchia rossa (morta)
Ordina delle uova, esci dal ristorante
Potrei abbattere tua madre
Assomiglia a Gloria Estefan (sta bene)
Il prodotto ha tutti calpestato
Il mio lessico è come quello di un ex detenuto
Tutte le mie camicie sono ?fatte?
chiffon
Non sono un negro su cui puoi cagare
Luci: sai come va il gioco
Impermeabile Burberry
La mia scuderia di zappe, è arrivata con una diligenza (uh)
Sei zoppo, hai bisogno di una diligenza
Ti mostrerò come rockare
Suonalo basso e prendi appunti
Ti mostro le corde
La vita è come una corda tesa
Icin 'il mio nemico come la gente bianca ruffiana
Potrebbe rubare l'oro bianco
Non sei nemmeno simpatico
? La merda del mio corpo di negri sembra un toro?
Balla di notte con i lupi
Le tanzaniti hanno reso le mie mani belle
Affetta i grammi di Vanna White come i samurai
Io gestisco il mio: tu sollevi i denti di leone
Lascia che il manico dei nove ti rompa l'attaccatura dei capelli
Figlio di puttana, io sono quello vero
Io sono quello vero
Figlio di puttana, io sono quello vero
??
merda, don Juan
Io sono quello vero