Traduzione del testo della canzone The Black Diamonds - Ghostface Killah, Roc Marciano, Killa Sin

The Black Diamonds (originale)

I warn you shit face!
I pick who I’m gonna bury next
Say your prayers fast
'cause you’re about to feel my arm in
Freedom of speech, watch how I reach my potential
I still know hunting for, dope tracks and instrumentals
Travel the world, found black diamonds in the Everglades
Fought Temptations, slap-boxed in The Devil’s cage
Globe Trotter, spot-rusher, I bust in your mouth like a Gusher
It’s Wu Tang motherfucker!
I ain’t mad, I cock My music in the chamber
I’m God’s gift;
heard I was born in a manger
Danger!
Cosmetic face rearrange you
Leave you slumped on the chestboard found by a park ranger
Burst of adrenaline, bungee jump off of the Verrazano
I skydive in some sky-blue Ferragamo’s
In the streets heavy, my charms chunky
You damn right I fuck fans
And I keep the munchies
Guess you must be, the four dog fist champion
(I've heard of this devil’s kick, of course yeah
Everyone knows in the Kung-Fu world
It’s a method that’s never been defeated yet)
Ha ha ha, and won’t be
I suppose I should warn you
I’ve been given good money, to kill you
Loose cannon
Forty-deuce flicks to Paris, way back at the Palace
Like Mike Harris
Callous
Fly nicest, metallic, bang mallets
Fly your whole carriage to Paris
The Black Pat Garrett
Carats on Donna Karens
Guys die trying to drive the McLaren
Islamic, burn chronic out on the terrace
Angelic body lie cold without spirit
My finest hour, you sacrifice to a higher power
Fly from the tower, I fly sour
And buy powder, .40 cal give your pal a shower
You shit in your new Calvin Klein trousers
The night prowler, your life is ours
Knife your Eddie Bauer, leave you
Push up flowers
You ain’t counting chip-counters
Niggas is pimps your bitch shouted
The 650 get cloudy
You’ll see!
I’m a master now
And whoever insulted you, pays with his life for this
That I swear!
I’ll fight now
(Okay, not bad)
(Patience, you’ve not seen it all yet)
Yo;
gonna beef I don’t discriminate
We dudes black and blue, smack on crews
Like they’re food, taking space up
On my dinner plate
Depending on my mental state
The mood that I’m in’ll make me charge like a bull
Pull the tool out and ventilate you
Sinner taste you down
Make your crown face your frown, full of
Rounds from the pound that detonate when
They penetrate
Tell you always been a snake
You don’t move like I do
Imitators hate the fact
That they can’t do what I do
I’m mindful of my rivals, I can
Smell em when they slide through
Provide you my arrival, they won’t even get a side-view
Won’t know that life is over
Til I’m standing right beside you
It’s not that I don’t like you, motherfuckers
I despise you.
The other different pedigree
Not cut from the same cloth, stay G’d up
From the feet up, while your heart pump duck sauce
I love it when they tough talk
My guns love to bust off, but every time
I squeeze they call police, they bus me up north
Sinister the finisher, they label me a menace
And got mad when I laughed at the judge
During sentencing, not glorifying prison but
I’m built tough for bidding
It’s survival of the fittest shit
I live it every minute every hour to the second
I’m gaining my respect
Never catch the god in the yard
Sharpening the weapons, got shooters
On demand, new recruits for the Clan
Sticking everything moving, more loot for the fam
Ain’t a damn thing changed, just say the name, bitch: Wu-Tang!

(traduzione)

Ti avviso faccia di merda!
Scelgo chi seppellire dopo
Dì le tue preghiere velocemente
perché stai per sentire il mio braccio dentro
Libertà di parola, guarda come raggiungo il mio potenziale
Conosco ancora la caccia, i brani stupefacenti e gli strumentali
Viaggia per il mondo, trova diamanti neri nelle Everglades
Tentazioni combattute, inscatolate nella gabbia del diavolo
Globe Trotter, spot-rusher, ti spacco in bocca come un Gusher
È il figlio di puttana Wu Tang!
Non sono arrabbiato, metto la mia musica in camera
sono un dono di Dio;
sentito che sono nato in una mangiatoia
Pericolo!
La faccia cosmetica ti riordina
Lasciati accasciato sulla cassapanca trovata da un parco ranger
Esplosione di adrenalina, bungee jumping dal Verrazano
Mi tuffo in paracadutismo in alcuni Ferragamo azzurri
Nelle strade pesanti, il mio fascino grosso
Hai dannatamente ragione, mi fotto i fan
E tengo la fame chimica
Immagino che tu debba essere il campione a quattro pugni di cane
(Ho sentito parlare di questo calcio del diavolo, ovviamente sì
Tutti sanno nel mondo del Kung-Fu
È un metodo che non è mai stato ancora sconfitto)
Ah ah ah, e non lo sarà
Suppongo di doverti avvisare
Mi sono stati dati buoni soldi per ucciderti
Mina vagante
Quarantadue film fino a Parigi, al ritorno al Palazzo
Come Mike Harris
Insensibile
Vola le mazze più belle, metalliche e sbattute
Fai volare l'intera carrozza fino a Parigi
Il Black Pat Garrett
Carati su Donna Karens
I ragazzi muoiono cercando di guidare la McLaren
Islamico, brucia cronico sulla terrazza
Il corpo angelico giace freddo senza spirito
La mia migliore ora, la sacrifichi a un potere superiore
Volo dalla torre, io volo aspro
E compra polvere, .40 cal, fai una doccia al tuo amico
Cadi nei tuoi nuovi pantaloni Calvin Klein
Il vagabondo notturno, la tua vita è nostra
Colpisci il tuo Eddie Bauer, lasciati
Solleva i fiori
Non stai contando i contachip
Niggas è protettori che la tua cagna ha gridato
Il 650 diventa nuvoloso
Vedrai!
Sono un maestro ora
E chi ti ha insultato, paga con la vita per questo
Lo giuro!
Combatterò ora
(Ok, non male)
(Pazienza, non l'hai ancora visto tutto)
Yo;
manzo non discrimino
Noi tizi neri e blu, schiaffeggiamo gli equipaggi
Come se fossero cibo, occupando spazio
Sul mio piatto
A seconda del mio stato mentale
L'umore in cui mi trovo mi farà caricare come un toro
Estrarre lo strumento e ventilare
Il peccatore ti assapora
Fai in modo che la tua corona faccia il tuo cipiglio, piena di
Proiettili dalla sterlina che esplodono quando
Penetrano
Dì che sei sempre stato un serpente
Non ti muovi come me
Gli imitatori odiano il fatto
Che non possono fare quello che faccio io
Sono consapevole dei miei rivali, posso
Annusali quando scivolano attraverso
Fornisci il mio arrivo, non avranno nemmeno una vista laterale
Non saprà che la vita è finita
Finché non sarò in piedi accanto a te
Non è che non mi piaci, figli di puttana
Ti disprezzo.
L'altro pedigree diverso
Non tagliato dalla stessa stoffa, resta alzato
Dai piedi in su, mentre il tuo cuore pompa la salsa d'anatra
Adoro quando parlano duro
Le mie pistole adorano esplodere, ma ogni volta
Premetto che chiamano la polizia, mi portano in autobus fino a nord
Sinistro il finitore, mi etichettano una minaccia
E mi sono arrabbiato quando risi del giudice
Durante la condanna, non glorificando la prigione ma
Sono costruito duro per fare offerte
È la sopravvivenza della merda più adatta
Lo vivo ogni minuto ogni ora al secondo
Sto guadagnando il mio rispetto
Non catturare mai il dio nel cortile
Affilando le armi, ho tiratori
Su richiesta, nuove reclute per il Clan
Attaccando tutto in movimento, più bottino per la famiglia
Non è cambiato nulla, dì solo il nome, cagna: Wu-Tang!