| Mi Señora Dulcinea (originale) | Mi Señora Dulcinea (traduzione) |
|---|---|
| Por la tierra de castilla vargase calle amarilla | Attraverso la terra di Castilla Vargase Yellow Street |
| va rodando una canción que se canta en el molino | sta rotolando una canzone che è cantata nel mulino |
| y de noche en el mesón | e di notte in locanda |
| Y la canta el peregrino por la cinta en el camino | E il pellegrino lo canta dal nastro durante il tragitto |
| con respeto y devoción | con rispetto e devozione |
| Mi señora Dulcinea yo del aire estoy celoso | Mia signora Dulcinea sono gelosa dell'aria |
| que hasta el aire te desea mi señora Dulcinea | che anche l'aria ti augura mia signora Dulcinea |
| Dulcinea del toboso | dulcinea del toboso |
| Por tu culpa dulcinea he perdido la razón | Per colpa tua, tesoro, ho perso la testa |
| le ganaste la pelea a mi loco corazón | hai vinto la battaglia contro il mio cuore pazzo |
| El que diga que eres fea nunca supo ver lo hermoso | Chi dice che sei brutto non ha mai saputo vedere il bello |
| cada loco con su tema y la mía es Dulcinea | ognuno pazzo con il suo tema e il mio è Dulcinea |
| Dulcinea del toboso | dulcinea del toboso |
| Le ganaste la pelea a mi loco corazón | Hai vinto la battaglia contro il mio cuore pazzo |
| el que diga que eres fea nunca supo ver lo hermoso | chi dice che sei brutto non ha mai saputo vedere il bello |
| cada loco con su tema y la mía es Dulcinea | ognuno pazzo con il suo tema e il mio è Dulcinea |
| Dulcinea del toboso | dulcinea del toboso |
| Dulcinea del toboso | dulcinea del toboso |
