Traduzione del testo della canzone Light Me - Rocket From The Crypt

Light Me (originale)

You rolled my heart and then you smoked it
But I can still burn again
Knocking down walls to get attention
Screaming for it all to end
I don’t need your sympathy
I just gotta burn to be free
I don’t need your sympathy
I just gotta burn to be free
Incinerate that stupid notion
Of living without unbearable pain
If I forget you for a moment
You hit me with your chains
I don’t need your sympathy
I just gotta burn to be free
I’m gonna douse myself with gasoline and light myself on fire
I don’t need your sympathy
I just gotta burn to be free
I don’t need your sympathy
I just gotta burn to be free

(traduzione)

Mi hai fatto rotolare il cuore e poi l'hai fumato
Ma posso ancora bruciare di nuovo
Abbattere i muri per attirare l'attenzione
Urlando che tutto finisca
Non ho bisogno della tua simpatia
Devo solo bruciare per essere libero
Non ho bisogno della tua simpatia
Devo solo bruciare per essere libero
Incenerisci quella stupida idea
Di vivere senza un dolore insopportabile
Se ti dimentico per un momento
Mi hai colpito con le tue catene
Non ho bisogno della tua simpatia
Devo solo bruciare per essere libero
Mi cospargerò di benzina e mi darò fuoco
Non ho bisogno della tua simpatia
Devo solo bruciare per essere libero
Non ho bisogno della tua simpatia
Devo solo bruciare per essere libero