Traduzione del testo della canzone Ikaw - Rockstar

Ikaw (originale)

Ikaw ang pangarap ng puso at walang iba kundi ikaw lang
Ikaw ang lahat para sakin nais ko’y lagi kang natatanaw
Ayaw ko ng sayo ay mawalay pa ganyan o aking mahal ang lahat ng ito ang tanging
dahilan ay ikaw
Ikaw ang lunas sa lungkot kung ang puso ay mayrong pagdaramdam
Ikaw ang niyayakap ko kung mayrong sandaling dama ang ginaw
Ang tanging hiling ko lang na sana sa bawat sandali ay ikaw
Tunay ngang na sayo ang puso ay ikaw ang sigaw…
Kailan pa man iibigin ko’y tanging ikaw ang iaalay ko para sayo’y
Walang hanggang pagmamahal
Pag ibig ko ay tanging sayo aking mahal at hanggang may pintig ang puso ko
hahanapin ay ikaw…
Ikaw ang lunas sa lungkot kung ang puso mayrong pagdaramdam
Ikaw ang niyayakap ko mayrong sandaling dama ang ginaw
Ang tanging hiling ko lang na sana sa bawat sandali ay ikaw
Tunay ng na sayo ang ay ikaw ang sigaw
Kailan pa man iibigin ko’y tanging ikaw
Ang iaalay ko para sayo walang hanggang pagmamahal
Pag ibig ko ang sayo aking mahal
At hanggang may pintig ang puso ko hahanapin ay ikaw
Ayaw ko nang sayo ay mawalay ganyan o aking mahal
Ang lahat ng ito ang tanging dahilan ay ikaw
Ang tanging hiling ko lang na sana sa bawat sandali ay ikaw
Tunay ngang nasayo ang puso ang sigaw ay ikaw
Kailan pa man iibigin ko’y tanging ikaw ang iaalay ko
Para sayo walang hanggang pagmamahal pag ibig ko
Ay tanging sayo aking mahal
At hanggang may pintig ang puso ko hahapin ay ikaw

Ikaw (traduzione)

Sei il sogno del cuore e non c'è nessun altro all'infuori di te
Sei tutto per me e voglio che tu sia sempre lì
Non voglio che tu venga separato in quel modo o lo amo tutto solo
la ragione sei tu
Sei la cura per la tristezza quando il cuore soffre
Sei tu quello che abbraccio quando sento il freddo per un momento
Il mio unico desiderio in ogni momento sei tu
È vero che il tuo cuore è il tuo grido...
Ti amerò per sempre, ti offrirò solo per te
Amore eterno
Quando amo solo te amore mio e fino a quando il mio cuore batte
ti troverò...
Sei la cura per la tristezza quando il cuore soffre
Tu sei quello che abbraccio con un momento in cui sento il freddo
Il mio unico desiderio in ogni momento sei tu
È vero che tu sei il grido
Amerò sempre solo te
Quello che ti offro è amore eterno
Se ti amo amore mio
E finché il mio cuore non batterà ti cercherò
Non voglio che tu sia separato così o mia cara
Tutto questo l'unico motivo sei tu
Il mio unico desiderio in ogni momento sei tu
Il grido sei davvero tu nel cuore
Ti amerò per sempre, ti offrirò solo
Per te amore eterno quando amo
Solo tu mia cara
E finché il mio cuore batte, ti cercherò