Traduzione del testo della canzone When You Walk Away - Rogue Wave

When You Walk Away (originale)

You were born
With lights outside your window
Mineral oil
And carbon black teeth
A handsome rose
To give to the next rival
You were born
The new dystopic messiah
You missed the most
That cover blank sheets
But down so low
To cling to your survival
When you walk away
I hear someone
Oh, the only form of denial
Is that you are gone
When you walk away
I hear someone
Oh, the only form of denial
Is that you are gone
When you walk away
You adorn
To keep the masses silent
And that leaves food
From hollowed-out drinks
You can’t let go
Of when it was ignited
When you walk away
I hear someone
Oh, the only form of denial
Is that you are gone
When you walk away
I hear someone
Oh, the only form of denial
Is that you are gone
When you walk away
In the sun
There is always the sun
There is the sun
The sun
There is always the sun
You were born
With lights outside your window
You look like someone
That used to know me

When You Walk Away (traduzione)

Tu sei nato
Con le luci fuori dalla tua finestra
Olio minerale
E denti neri come il carbone
Una bella rosa
Da dare al prossimo rivale
Tu sei nato
Il nuovo messia distopico
Ti sei perso di più
Che coprono fogli bianchi
Ma così in basso
Per aggrapparsi alla tua sopravvivenza
Quando te ne vai
Sento qualcuno
Oh, l'unica forma di negazione
È che te ne sei andato
Quando te ne vai
Sento qualcuno
Oh, l'unica forma di negazione
È che te ne sei andato
Quando te ne vai
Tu adorni
Per mantenere le masse in silenzio
E questo lascia il cibo
Dalle bevande svuotate
Non puoi lasciarti andare
Di quando è stato acceso
Quando te ne vai
Sento qualcuno
Oh, l'unica forma di negazione
È che te ne sei andato
Quando te ne vai
Sento qualcuno
Oh, l'unica forma di negazione
È che te ne sei andato
Quando te ne vai
Nel sole
C'è sempre il sole
C'è il sole
Il Sole
C'è sempre il sole
Tu sei nato
Con le luci fuori dalla tua finestra
Sembri qualcuno
Quello mi conosceva