| Кукла (originale) | Кукла (traduzione) |
|---|---|
| Ночь. | Notte. |
| Твой мир это ночь, где лица без глаз | Il tuo mondo è una notte in cui volti senza occhi |
| Где птицы поют, как ржавеет металл | Dove cantano gli uccelli, come arrugginisce il metallo |
| Ты просишь огня, ты хочешь забыть | Tu chiedi il fuoco, vuoi dimenticare |
| Ты молча зовёшь «Убейте меня!» | Tu chiami in silenzio "Uccidimi!" |
| Не веришь луне и слезы, как воск | Non credi che la luna e le lacrime siano come la cera |
| Застынут на стрелках часов и тогда: | Congela sulle lancette dell'orologio e poi: |
| Твой мир | Il tuo mondo |
| твой сон | Il tuo sogno |
| Твой бред | il tuo delirio |
| Твой стон | Il tuo gemito |
| Рождают меня | partorimi |
| Я кукла твоя | Sono la tua bambola |
| Ты полюбишь меня, согреешь меня, | Mi amerai, mi scalderai, |
| Но это тепло не растопит и льда | Ma questo calore non scioglierà nemmeno il ghiaccio |
| И вен провода пропустят как ток | E le vene del filo passeranno come corrente |
| Зелёную слизь, заменившую кровь | Melma verde che ha sostituito il sangue |
| Твой мир | Il tuo mondo |
| Твой сон | Il tuo sogno |
| Твой бред | il tuo delirio |
| Твой стон | Il tuo gemito |
| Рождают меня | partorimi |
| Я кукла твоя | Sono la tua bambola |
