Traduzione del testo della canzone The Lullaby (My Oldest Love) - Rose Cousins

The Lullaby (My Oldest Love) (originale)

The day is gone, you played it wrong
You’re the only one who knows
So close the light, call the fight
Pull your mind back inside
You’re just tired
It’s hard to see, hard to believe
Our body brings us all we need
Let it go, let go to sleep
My oldest love
You’re the only one
Who feels it all
We walk around, all hollowed out
And fill our cups with fear and doubt
Oh ghosts of sleep, wash me clean
And show me what I ought to keep
And what must leave
Oh, set me free
My oldest love
You’re the only one
Who feels it all
My oldest love
You’re the only one
Who can hear it all
Only one

(traduzione)

Il giorno è andato, hai giocato male
Sei l'unico a saperlo
Quindi chiudi la luce, chiama la lotta
Riporta la tua mente dentro
Sei solo stanco
È difficile da vedere, difficile da credere
Il nostro corpo ci porta tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Lasciati andare, lasciati andare a dormire
Il mio più antico amore
Sei l'unico
Chi sente tutto
Camminiamo in giro, tutti svuotati
E riempi le nostre tazze di paura e dubbio
Oh fantasmi del sonno, lavami per bene
E mostrami cosa dovrei tenere
E cosa deve partire
Oh, liberami
Il mio più antico amore
Sei l'unico
Chi sente tutto
Il mio più antico amore
Sei l'unico
Chi può sentire tutto
Solo uno