Testi di Nanny's World - Rose Kemp

Nanny's World (originale)

Mummy’s boy
Daddy’s girl
Struggle along in a Nanny’s world
Solid ground / When the river swells
Lost in the city when the forest fell
Take me out
Underneath the lights
So that I may remember that they cannot compare
To the stars at night
Tell me there are things / That will never change
Climb inside my brain
And glue it all back in place again
We can’t stay here
A night in your arms
A day on our palms
The stairs in the dark
The tongue of the lark

(traduzione)

Il figlio della mamma
Figlia di papà
Lotta nel mondo di una tata
Terreno solido / Quando il fiume si gonfia
Perso in città quando è caduta la foresta
Portami fuori
Sotto le luci
In modo che io possa ricordare che non possono essere confrontati
Verso le stelle di notte
Dimmi che ci sono cose/che non cambieranno mai
Sali nel mio cervello
E incolla di nuovo tutto al suo posto
Non possiamo restare qui
Una notte tra le tue braccia
Un giorno sui nostri palmi
Le scale al buio
La lingua dell'allodola