| Go Home! (originale) | Go Home! (traduzione) |
|---|---|
| Conozco un forastero | Conosco uno sconosciuto |
| Que le encanta mi ciudad | che ama la mia città |
| ¡Qué casualidad! | Che coincidenza! |
| El pavo es distinguido | Il tacchino si distingue |
| Y tiene sensibilidad | e ha sensibilità |
| ¿Cómo pedir más? | Come chiedere di più? |
| Como maneja dinerito | come gestisci i soldi |
| Le permito pernoctar | Ti permetto di passare la notte |
| ¡No te pase na! | Non ti succede niente! |
| Dile que se vaya ¡Go home! | Digli di andare a casa! |
| Con razón saltó la valla | Non c'è da stupirsi che abbia saltato la recinzione |
| Ponle en la boquita un tapón | Mettigli un tappo in bocca |
| Para ver si así se calla | Per vedere se è così che si chiude |
| Piérdele en la puerta del sol | Perdilo al cancello del sole |
| Que se curre la morralla | Lascia correre la spazzatura |
| Anoche llego a casa | Sono tornato a casa ieri sera |
| Y me lo encuentro en el salón | E lo trovo in soggiorno |
| Préstale atención | Fai attenzione |
| Con el mando a distancia | Con il telecomando |
| Resultó ser el mejor | Si è rivelato il migliore |
| Es la comisión | è la commissione |
| Se bebe mi cazalla | La mia cazalla è ubriaca |
| Y me traduce | e traduce per me |
| El ‘New York Times' | Il New York Times" |
| Carne de cañón | carne da cannone |
| Dile que se vaya ¡Go home! | Digli di andare a casa! |
| Con razón saltó la valla | Non c'è da stupirsi che abbia saltato la recinzione |
| Ponle en la boquita un tapón | Mettigli un tappo in bocca |
| Para ver si así se calla | Per vedere se è così che si chiude |
| Piérdele en la puerta del sol | Perdilo al cancello del sole |
| Que se curre la morralla | Lascia correre la spazzatura |
