Traduzione del testo della canzone Teach Me How To Fly - Rotary Connection

Teach Me How To Fly (originale)

Heard you’d got back on your, feet again, after fallin', down so far.
Well I’m so damn glad you reached the top
I’m so glad to see just where you are.
Well here I am, still on the bottom, lookin' up, at you in the sky…
Teach me… teach me how to fly…
Teach me… teach me how to fly…
Girl you know I’m proud you made the grade,
Because you’ve got nothin' on the board.
Just a pinch of, person-al-ity,
Oh Lord I’m glad to see you’ve made it after all.
Well here I am, still on the bottom, lookin' up, at you in the sky.
Teach me… teach me how to fly…
Teach me… teach me how to fly…
Well don’t make me let your mama down,
I told her I’d take good care of you.
No don’t let your mind, go wild,
Cause there’s just one thing I want you to do.
Pick me up, from here at the bottom,
Lift me up, to you in the sky…
Teach me… teach me how to fly…
Teach me… teach me how to fly…
Teach me… teach me how to fly…
Teach me… teach me how to fly…
Teach me… teach me how to fly…
Teach me… teach me how to fly…

Teach Me How To Fly (traduzione)

Ho sentito che saresti tornato in piedi, dopo essere caduto così lontano.
Bene, sono così dannatamente felice che tu abbia raggiunto la vetta
Sono così felice di vedere dove sei.
Ebbene eccomi qui, ancora in fondo, a guardare in alto, a te nel cielo...
Insegnami... insegnami a volare...
Insegnami... insegnami a volare...
Ragazza sai che sono orgoglioso che tu abbia fatto il voto,
Perché non hai niente sulla lavagna.
Solo un pizzico di personalità
Oh Signore, sono felice di vedere che ce l'hai fatta dopo tutto.
Bene, eccomi qui, ancora in fondo, a guardare in alto, a te nel cielo.
Insegnami... insegnami a volare...
Insegnami... insegnami a volare...
Beh, non farmi deludere tua madre,
Le ho detto che mi sarei preso cura di te.
No non lasciare che la tua mente, diventi selvaggia,
Perché c'è solo una cosa che voglio che fai.
Vieni a prendermi, da qui in basso,
Sollevami, a te nel cielo...
Insegnami... insegnami a volare...
Insegnami... insegnami a volare...
Insegnami... insegnami a volare...
Insegnami... insegnami a volare...
Insegnami... insegnami a volare...
Insegnami... insegnami a volare...