Traduzione del testo della canzone Dies Irae - Rotting Christ

Dies Irae (originale)

Dies iræ, dies illa
Solvet saeclum in favilla
Teste David cum Sibylla
Quantus tremor est futurus
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus
The earth — thousands of years of wrath and pain
The birth — a kingdom of light and fire will reign
The life — serve me and then eternity you gain
The death — in gardens with seeds and fruits you reign
In death
Cross of fire
Cross of fire
Cross of fire
Cross of fire
The earth — thousands of years of wrath and pain
The birth — a kingdom of light and fire will reign
The life — serve me and then eternity you gain
The death — in gardens with seeds and fruits you reign
In death

(traduzione)

Dies irae, dies illa
Solvet saeclum a Favilla
Teste David e Sibilla
Quantus tremor est futuro
Quando judex est venturus
Cuncta stricte discussurus
La terra: migliaia di anni di ira e dolore
La nascita, un regno di luce e fuoco regnerà
La vita, servimi, e poi l'eternità che guadagni
La morte — nei giardini con semi e frutti regni
Alla morte
Croce di fuoco
Croce di fuoco
Croce di fuoco
Croce di fuoco
La terra: migliaia di anni di ira e dolore
La nascita, un regno di luce e fuoco regnerà
La vita, servimi, e poi l'eternità che guadagni
La morte — nei giardini con semi e frutti regni
Alla morte