| Anywhere from Now ! (originale) | Anywhere from Now ! (traduzione) |
|---|---|
| Face against the glass | Faccia contro il vetro |
| Oh what’s on my mind | Oh, cosa ho in mente |
| ROVER in the back | ROVER nella parte posteriore |
| is playing out loud | sta suonando ad alta voce |
| In this arty place I’m wasting my time | In questo luogo artistico sto perdendo tempo |
| Give me more to see before I go blind | Dammi di più da vedere prima che diventi cieco |
| Well anyway | Bene comunque |
| Yes anyway | Sì comunque |
| I feel fine | Mi sento bene |
| And anywhere | E ovunque |
| Yes anywhere | Sì ovunque |
| from now | da adesso |
| You can tell me I’m a fool | Puoi dirmi che sono uno stupido |
| You can say I have no rules | Puoi dire che non ho regole |
| For a day or two | Per un giorno o due |
| I made up my mind | Ho cambiato idea |
| crazy thing to do | cosa pazzesca da fare |
| but I’m on the bound | ma sono sul limite |
| Things I use to like are nothing alike | Le cose che mi piacciono non sono uguali |
| my feet are off the ground | i miei piedi sono sollevati da terra |
| my head on the side | la mia testa di lato |
| Well anyway | Bene comunque |
| Yes anyway | Sì comunque |
| I feel fine | Mi sento bene |
| And anywhere | E ovunque |
| Yes anywhere | Sì ovunque |
| from now | da adesso |
| You can tell me I’m a fool | Puoi dirmi che sono uno stupido |
| You can say I have no rules | Puoi dire che non ho regole |
