Traduzione del testo della canzone Talk About a Party - Roy Clark

Talk About a Party (originale)

Tomorrow is the day
Hell sessions again
Flips, grinds and varials…
Ollie over concrete and a piece of anger
And skate punk in the brain!
There are no rules to respect
There’s no impossible place
Feeling skate, fire on wheels
And metal punk attitude!
Urban Thrash
Skate Maniacs
Urban Thrash
Skate Maniacs
More scraps on my knees
More teeth to slash
Until I have my bones in casts
After try a Big Spin
With my old Santa Cruz
I’m going for session
To skate and destroy
TO HAVE SOME FUN!
Agressio, Intense Degree, Anthrax, SOD!
No Violence, Heresy, The Faction, DRI
Gang Green, SxTx!!!
Leeway, Attitude
JFA, Uncle Slam, Rose Rose, Beowülf
The sounds that we listen and the lifestyle I’ll have until I die!

Talk About a Party (traduzione)

Domani è il giorno
Di nuovo sessioni infernali
Capovolgi, macina e varia...
Ollie sul cemento e un pezzo di rabbia
E skate punk nel cervello!
Non ci sono regole da rispettare
Non esiste un posto impossibile
Sentendosi pattinare, sparare sulle ruote
E attitudine metal punk!
Trash urbano
Maniaci dello skate
Trash urbano
Maniaci dello skate
Altri frammenti sulle mie ginocchia
Più denti da tagliare
Fino a quando non avrò le mie ossa in gesso
Dopo aver provato un Big Spin
Con la mia vecchia Santa Cruz
Sto andando per la sessione
Pattinare e distruggere
PER DIVERTIRSI!
Agressio, Grado Intenso, Anthrax, SOD!
Nessuna violenza, eresia, la fazione, DRI
Gang Green, SxTx!!!
Leeway, Atteggiamento
JFA, Zio Slam, Rose Rose, Beowülf
I suoni che ascoltiamo e lo stile di vita che avrò fino alla morte!