Traduzione del testo della canzone You Took Her Off My Hands (Now Take Her Off My Mind) - Roy Clark

You Took Her Off My Hands (Now Take Her Off My Mind) (originale)

You took her off my hands when you’ve stepped in
You changed everything we’re not even friends
Don’t leave the job half done leave nothing behind
You took her off my hands now please take her off my mind.
Please take her photograph ingreat my heart’s so blue
And take all her memories she now belongs to you
Don’t leave the job half done leave nothing behind
You took her off my hands now please take her off my mind.
--- Instrumental ---
Please take her photograph ingreat my heart’s so blue
And take all her memories she now belongs to you
Don’t leave the job half done leave nothing behind
You took her off my hands now please take her off my mind…

(traduzione)

L'hai tolta dalle mie mani quando sei entrato
Hai cambiato tutto, non siamo nemmeno amici
Non lasciare il lavoro a metà fatto, non lasciare nulla alle spalle
L'hai tolta dalle mie mani ora, per favore, toglila dalla mia mente.
Per favore, scatta la sua fotografia, il mio cuore è così azzurro
E prendi tutti i suoi ricordi che ora ti appartiene
Non lasciare il lavoro a metà fatto, non lasciare nulla alle spalle
L'hai tolta dalle mie mani ora, per favore, toglila dalla mia mente.
--- Strumentale ---
Per favore, scatta la sua fotografia, il mio cuore è così azzurro
E prendi tutti i suoi ricordi che ora ti appartiene
Non lasciare il lavoro a metà fatto, non lasciare nulla alle spalle
L'hai tolta dalle mie mani ora, per favore, toglila dalla mia mente...