Traduzione del testo della canzone Cat Called Domino - Roy Orbison

Cat Called Domino (originale)

Well there’s a cat in town that you might know
He goes by the name of Domino
Long key chain and a diamond ring
A blue sport car, he’s a crazy thing
Oh, they love him so
And there goes Domino, Domino, Domino, oh
Well the girls all think he’s a real gone guy
And they all flip when he walks by
Dandy clothes and big white shoes
Ready to go, never sings the blues
They love him so
And there goes Domino, Domino, Domino, waah
A cool black hair, and a solid style
Long side burns and a crazy smile
Just ask the girls and they’ll tell you so
They dig that cat called Domino
Well they love him so
And there goes Domino, Domino, Domino, oh
Alright, go
Uh
Hey
Well, Domino come and go
Yeah, Domino, they love him so
Get out of the way
Here comes Domino, Domino, Domino, oh
Domino, go man, go
Domino, they love him so
Get out of the way
Here comes Domino, Domino, Domino, oh

Cat Called Domino (traduzione)

Beh, c'è un gatto in città che potresti conoscere
Si chiama Domino
Portachiavi lungo e anello di diamanti
Un'auto sportiva blu, è una cosa pazza
Oh, lo amano così tanto
E ci va Domino, Domino, Domino, oh
Bene, tutte le ragazze pensano che sia un vero ragazzo andato
E si girano tutti quando lui passa
Vestiti da dandy e grandi scarpe bianche
Pronto a partire, non canta mai il blues
Lo amano così
Ed ecco Domino, Domino, Domino, waah
Un freddo capello nero e uno stile solido
Ustioni laterali lunghe e un sorriso folle
Chiedi alle ragazze e te lo diranno
Scavano quel gatto chiamato Domino
Beh, lo amano così
E ci va Domino, Domino, Domino, oh
Va bene, vai
Ehm
Ehi
Bene, Domino va e viene
Sì, Domino, lo amano così tanto
Togliti di mezzo
Ecco che arriva Domino, Domino, Domino, oh
Domino, vai uomo, vai
Domino, lo amano così tanto
Togliti di mezzo
Ecco che arriva Domino, Domino, Domino, oh