Traduzione del testo della canzone It Takes All Kinds of People - Roy Orbison, Chuck Turner

It Takes All Kinds of People (originale)

Man by himself lives in a world a world of his own
But there’s no one who can live in the world all alone
For it takes all kinds of people
It doesn’t matter where they come from
Yes it takes all kinds of people
The good, the bad, and everyone
On the way up, a man can walk over his friends
What goes up comes down
One day he may need them again
For it takes all kinds of people
It doesn’t matter where they come from
Yes it takes all kinds of people
The good, the bad, and everyone
There’ll come the day when everyone passes him by
What will he say when nobody answers his cry?
That it takes all kinds of people
It doesn’t matter where they come from
Yes it takes all kinds of people
It may take some time
But each man will find
That he needs all kinds of people
That he must believe in people
Yes it takes all kinds of people
To make a world

(traduzione)

L'uomo da solo vive in un mondo un mondo tutto suo
Ma non c'è nessuno che possa vivere nel mondo da solo
Perché ci vogliono tutti i tipi di persone
Non importa da dove vengono
Sì, ci vogliono tutti i tipi di persone
Il buono, il cattivo e tutti
Durante la salita, un uomo può calpestare i suoi amici
Ciò che sale viene giù
Un giorno potrebbe averne bisogno di nuovo
Perché ci vogliono tutti i tipi di persone
Non importa da dove vengono
Sì, ci vogliono tutti i tipi di persone
Il buono, il cattivo e tutti
Verrà il giorno in cui tutti gli passeranno accanto
Cosa dirà quando nessuno risponderà al suo grido?
Che ci vogliono tutti i tipi di persone
Non importa da dove vengono
Sì, ci vogliono tutti i tipi di persone
Potrebbe volerci del tempo
Ma ogni uomo troverà
Che ha bisogno di tutti i tipi di persone
Che deve credere nelle persone
Sì, ci vogliono tutti i tipi di persone
Per creare un mondo