| Weit im Sueden, liegt ein Hafen
| Lontano a sud si trova un porto
|
| Es war wunderbar, dort vor einem Jahr
| Era meraviglioso lì un anno fa
|
| Tausend Wunder, dort im Hafen sind die Gruende
| Mille meraviglie, lì nel porto ci sono le ragioni
|
| dass ich bald nach Sueden fahr.
| che presto andrò a sud.
|
| San Fernando, San Fernando
| San Fernando, San Fernando
|
| Ich komm wieder, wenn die Rosen wieder bluehn
| Tornerò quando le rose fioriranno di nuovo
|
| San Fernando, gruess Maria
| San Fernando, saluta Maria
|
| Gruess die Sterne und die Liebesmelodie
| Saluta le stelle e la melodia dell'amore
|
| Weit im Sueden, liegt ein Hafen
| Lontano a sud si trova un porto
|
| Der voll Zauber ist, den man nie vergisst
| È pieno di magia che non dimenticherai mai
|
| Doch das schoenste dort im Hafen
| Ma la cosa più bella c'è nel porto
|
| Sind die Lippen, die mich tausendmal gekuesst
| Sono le labbra che mi hanno baciato mille volte
|
| San Fernando, San Fernando
| San Fernando, San Fernando
|
| Ich komm wieder, wenn die Rosen wieder bluehn
| Tornerò quando le rose fioriranno di nuovo
|
| San Fernando, gruess Maria
| San Fernando, saluta Maria
|
| Gruess die Sterne und die Liebesmelodie | Saluta le stelle e la melodia dell'amore |