Traduzione del testo della canzone Moonlight - Ruby Frost

Moonlight (originale)

This is not my final song for you
Wait a minute and you’ll know that’s true
I might take my time to inch along
But that only shows I’m living strong
Ba, ba, ba, ba — Hidden away, oh
Ba, ba, ba, ba — I’m hidden
Ba, ba, ba, ba — Cover the flame, oh
But you can see it
In moonlight, shining in moonlight
Tell me is it
In moonlight, shining in moonlight
I wanna keep you in the dark
But here comes moonlight
This is not a game that I have made
I’m just playing the rules that I’ve been played
Watch me call you from blankets of light
Think I’m hiding, but I hope you get it right
Ba, ba, ba, ba — Hidden away, oh
Ba, ba, ba, ba — I’m hidden
Ba, ba, ba, ba — Cover the flame, oh
But you can see it
In moonlight, shining in moonlight
Tell me is it
In moonlight, shining in moonlight
I wanna keep you in the dark
But here comes moonlight
Take your time now
Give it one shot
Give it all you’ve got, sunshine
Time will show what it’s worth
Steady on now
Stab it in the dark
Try it real hard, sunshine
Time will show what I know
In moonlight, shining in moonlight
Tell me is it
In moonlight, shining in moonlight
I wanna keep you in the dark
But here comes moonlight

(traduzione)

Questa non è la mia ultima canzone per te
Aspetta un minuto e saprai che è vero
Potrei prendermi il mio tempo per andare avanti
Ma questo dimostra solo che sto vivendo forte
Ba, ba, ba, ba — Nascosto, oh
Ba, ba, ba, ba — Sono nascosto
Ba, ba, ba, ba — Copri la fiamma, oh
Ma puoi vederlo
Al chiaro di luna, splendente al chiaro di luna
Dimmi è è
Al chiaro di luna, splendente al chiaro di luna
Voglio tenerti all'oscuro
Ma ecco che arriva il chiaro di luna
Questo non è un gioco che ho creato
Sto solo giocando le regole che sono state giocate
Guarda come ti chiamo dalle coperte di luce
Penso che mi stia nascondendo, ma spero che tu abbia capito bene
Ba, ba, ba, ba — Nascosto, oh
Ba, ba, ba, ba — Sono nascosto
Ba, ba, ba, ba — Copri la fiamma, oh
Ma puoi vederlo
Al chiaro di luna, splendente al chiaro di luna
Dimmi è è
Al chiaro di luna, splendente al chiaro di luna
Voglio tenerti all'oscuro
Ma ecco che arriva il chiaro di luna
Prenditi il ​​tuo tempo ora
Dagli una possibilità
Dagli tutto ciò che hai, raggio di sole
Il tempo mostrerà quanto vale
Fermo adesso
Pugnala al buio
Provalo davvero duramente, raggio di sole
Il tempo mostrerà ciò che so
Al chiaro di luna, splendente al chiaro di luna
Dimmi è è
Al chiaro di luna, splendente al chiaro di luna
Voglio tenerti all'oscuro
Ma ecco che arriva il chiaro di luna