| O that I had,
| Oh che ho avuto,
|
| The wings of a dove,
| Le ali di una colomba,
|
| To rest on me
| Per riposare su di me
|
| This is not new to me, as I sit in this boat
| Non è una novità per me, dato che mi siedo su questa barca
|
| But I’m so cold my bones, will freeze.
| Ma ho così freddo che le mie ossa si congeleranno.
|
| And there’s nought through the haze,
| E non c'è niente attraverso la foschia,
|
| I’ve been waiting so long,
| Ho aspettato così a lungo,
|
| But my hour has gone, away.
| Ma la mia ora è andata, via.
|
| O that I had,
| Oh che ho avuto,
|
| The wings of a dove,
| Le ali di una colomba,
|
| To rest on me.
| Per riposare su di me.
|
| To fly back with,
| Per volare indietro con,
|
| A branch in its beak,
| Un ramo nel becco,
|
| And rescue me.
| E salvami.
|
| So I scale up the oars,
| Quindi salto i remi,
|
| And find what I have known
| E trova ciò che ho saputo
|
| That I won’t last alone, for long
| Che non durerò da solo, a lungo
|
| And it’s hard for me,
| Ed è difficile per me,
|
| Cause I don’t like defeat
| Perché non mi piace la sconfitta
|
| But I’ll give up this captaincy,
| Ma rinuncerò a questo capitano,
|
| To you.
| A te.
|
| O that I had,
| Oh che ho avuto,
|
| The wings of a dove
| Le ali di una colomba
|
| To rest on me.
| Per riposare su di me.
|
| To fly back with,
| Per volare indietro con,
|
| A branch in its beak,
| Un ramo nel becco,
|
| And I am free.
| E io sono libero.
|
| He never gaze, when oceans raise
| Non guarda mai, quando gli oceani si alzano
|
| He reminds me to lift my arm
| Mi ricorda di alzare il braccio
|
| Now I have,
| Adesso ho,
|
| The wings of a dove,
| Le ali di una colomba,
|
| To rest on me | Per riposare su di me |