| Folding chairs, funny signs
| Sedie pieghevoli, cartelli divertenti
|
| I’ve shoppen at the Crate &Barrel many times
| Ho fatto acquisti da Crate & Barrel molte volte
|
| Boomers are on Facebook
| I boomer sono su Facebook
|
| And posting lots of great stuff
| E pubblicare un sacco di cose fantastiche
|
| Clever mug, prescription meds
| Tazza intelligente, farmaci da prescrizione
|
| Some more meds to counteract the meds' side effects
| Alcuni farmaci in più per contrastare gli effetti collaterali dei farmaci
|
| Posted up at kaiser
| Inserito a kaiser
|
| Looks like we’re gonna die soon
| Sembra che moriremo presto
|
| We’re born after the war
| Siamo nati dopo la guerra
|
| Till 1964
| Fino al 1964
|
| Still, can’t use a modern phone, yeah
| Tuttavia, non è possibile utilizzare un telefono moderno, sì
|
| All the boomers go to bed
| Tutti i boomer vanno a letto
|
| Around nine or ten
| Verso le nove o le dieci
|
| 'Cause they’re so lazy
| Perché sono così pigri
|
| Once the boomers start to die
| Una volta che i boomer iniziano a morire
|
| We’ll have a good time
| Ci divertiremo
|
| Without all their old boomery
| Senza tutto il loro vecchio boom
|
| What up my fellow ninjas?
| Che succede ai miei compagni ninja?
|
| What are you doing today?
| Cosa stai facendo oggi?
|
| I’m posting dank cool memes
| Sto postando meme fantastici
|
| Mocha juice, I have a TV
| Succo di moka, ho una TV
|
| I catch up with my friend at Coffe Beanery
| Ho ritrovato il mio amico al Coffe Beanery
|
| Open up a letter
| Apri una lettera
|
| It’s like email but better
| È come l'e-mail ma è meglio
|
| You’re passing out, it’s 8 PM
| Stai svenendo, sono le 20:00
|
| Your husband’s on the floor, the dog’s raping him
| Tuo marito è sul pavimento, il cane lo sta violentando
|
| Taking buncha pills now
| Sto prendendo le pillole adesso
|
| Let’s Netscape and chill (ow)
| Facciamo Netscape e rilassiamoci (ow)
|
| Boomers are fans of boredom
| I boomer sono fan della noia
|
| Zoomers can’t support 'em
| Gli zoomer non possono supportarli
|
| Coomers are on PornHub
| I coomer sono su PornHub
|
| All the boomers go to jail
| Tutti i boomer vanno in galera
|
| They’re all pedofails
| Sono tutti pedofili
|
| Chris Hansen, get those geezers
| Chris Hansen, prendi quei tizi
|
| Once the boomers all will die
| Una volta che i boomer moriranno tutti
|
| We’ll have a good time
| Ci divertiremo
|
| We won’t have cringe old boomer memes
| Non avremo i vecchi meme del boom
|
| I love you, son
| Ti amo, figlio
|
| Okay, boomer
| Va bene, boomer
|
| A boomer’s older than me
| Un boomer è più vecchio di me
|
| That makes 'em fuckin' gay
| Questo li rende fottutamente gay
|
| All the boomers go to hell
| Tutti i boomer vanno all'inferno
|
| They did 9/12
| Hanno fatto il 9/12
|
| They got the fuckin' day wrong
| Hanno sbagliato giornata, cazzo
|
| And then I said, okay, boomer
| E poi ho detto, va bene, boomer
|
| One okay boomer
| Un buon boom
|
| Two okay boomer
| Due ok boomer
|
| Three…
| Tre…
|
| We’re gonna send these boomers back where they came from
| Manderemo questi boomer da dove sono venuti
|
| Okay, boomer? | Va bene, boomer? |