Traduzione del testo della canzone Go Cops! - Rucka Rucka Ali

Go Cops! (originale)

I walk up to the police
In Detroit city
And I’m like
«Excuse me officer, I’m tryna find some weed»
And he’s like
«Shit, so are we!
Why don’t you roll with me?
We’re gonna go around pulling
over some minorities»
That’s what I’m talkin' 'bout
Get up in the police ride, ride
Crack a forty ounce inside, side
Nigga, we be gettin' high, high
Me and the cops rollin' around goin' sixty
When we see a trick ass bitch
We gon' tell a hoe to drop them titties
Go cops, get the dogs
Let’s go fuck with old folks
That’s right, let’s get high
And pull over black guys
Get buzzed
Smoke some drugs
Bitch, I’m rollin' with the fuzz, now
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Smoke rocks
With the cops
Let’s go storm the barber shop
It sure is nice, bein' white
Haha, just kiddin' black guys
Waving guns
At some nuns
Bitch bend over
We the fuzz, hoe
Po, po, po, po
Po, po, po, po
So we pull up the police car
Right up to KFC
And we’re like
«Gimme a chicken sandwich and waffle fries for free!»
But everyone ran out the store
And we’re like
«Hey, come back here!
I’m just hungry, I won’t search you for no crack rocks,
Ni…»
Now, that’s just awful
Get up out the police car, car
Police unleash the dogs, dogs
Dogs are chasin' people down the road, road
Bark, bark, bark, bark
Me and the cops drivin' down uptown, town
Trying to find someone brown, brown
Pull over someone brown
Let’s pull over someone brown
Go cops, get the dogs
Let’s go fuck with old folks
That’s right
Let’s get high
And pull over black guys
Get buzzed
Smoke some drugs
Bitch I’m rollin' with the fuzz, now
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Smoke rocks
With the cops
Let’s go storm the barber shop
It sure is nice, bein' white
Haha!
Just kidding, black guys
Waving guns
At some nuns
Bitch bend over we the fuzz, hoe
Po, po, po, po
Po, po, po, po
They pull me over
And they’re like
«Yo, my bad.
I thought you were a black guy»
I said
«It's fine.
You see I’m white.
But I look black when I’m dancing»
They pull me over
And they’re like
«Yo, my bad.
I thought you were Indian»
I said
«What kind?
The 7/11 kind?
Or the kind of Indian that goes woah, woah, oh, oh,
oh»
The police said
«I honestly can’t tell the difference!»
Go cops, get the dogs
Let’s go fuck with old folks
That’s right
Let’s get high
And pull over black guys
Get buzzed
Smoke some drugs
Bitch I’m rollin' with the fuzz, now
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Smoke rocks
With the cops
Let’s go storm the barber shop
It sure is nice, bein' white
Haha!
Just kidding, black guys
Waving guns
At some nuns
Bitch bend over we the fuzz, hoe
Po, po, po, po
Po, po, po, po

(traduzione)

Mi avvicino alla polizia
Nella città di Detroit
E io sono come
«Mi scusi agente, sto cercando di trovare dell'erba»
E lui è come
«Merda, anche noi!
Perché non giri con me?
Andremo in giro a tirare
su alcune minoranze»
Questo è ciò di cui sto parlando
Alzati nella corsa della polizia, cavalca
Rompi una quaranta once all'interno, lato
Nigga, stiamo sballando, sballando
Io e la polizia andiamo in giro per i sessanta
Quando vediamo una puttana stronza
Diremo a una zappa di lasciar cadere le tette
Vai poliziotti, prendi i cani
Andiamo a scopare con i vecchi
Esatto, sballiamoci
E accosta i neri
Fatti eccitare
Fuma alcune droghe
Cagna, sto rotolando con il fuzz, ora
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Rocce fumose
Con i poliziotti
Andiamo d'assalto al negozio di barbiere
È sicuramente bello essere bianchi
Haha, sto solo scherzando con i neri
Agitando le pistole
Da alcune suore
Cagna piegati
Noi il peloso, zappa
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Quindi tiriamo su l'auto della polizia
Fino a KFC
E siamo come
«Dammi un panino con pollo e patatine fritte gratis!»
Ma tutti sono scappati dal negozio
E siamo come
«Ehi, torna qui!
Ho solo fame, non ti cercherò senza crepe,
Ni...»
Ora, è semplicemente orribile
Alzati dalla macchina della polizia, macchina
La polizia libera i cani, i cani
I cani stanno inseguendo le persone lungo la strada, strada
Corteccia, corteccia, corteccia, corteccia
Io e la polizia guidiamo per i quartieri alti, città
Cercando di trovare qualcuno marrone, marrone
Accosta qualcuno di marrone
Accostiamo qualcuno di marrone
Vai poliziotti, prendi i cani
Andiamo a scopare con i vecchi
Giusto
Alziamoci
E accosta i neri
Fatti eccitare
Fuma alcune droghe
Cagna, sto rotolando con il fuzz, ora
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Rocce fumose
Con i poliziotti
Andiamo d'assalto al negozio di barbiere
È sicuramente bello essere bianchi
Ahah!
Sto scherzando, ragazzi neri
Agitando le pistole
Da alcune suore
Puttana, piegati su di noi la peluria, zappa
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Mi fermano
E sono come
«Ehi, mio cattivo.
Pensavo fossi un ragazzo di colore»
Ho detto
"Va bene.
Vedi che sono bianco.
Ma sembro nero quando ballo»
Mi fermano
E sono come
«Ehi, mio cattivo.
Credevo fossi indiano»
Ho detto
"Che tipo?
Il tipo dell'11 settembre?
O il tipo di indiano che fa woah, woah, oh, oh,
oh"
Ha detto la polizia
«Sinceramente non posso dire la differenza!»
Vai poliziotti, prendi i cani
Andiamo a scopare con i vecchi
Giusto
Alziamoci
E accosta i neri
Fatti eccitare
Fuma alcune droghe
Cagna, sto rotolando con il fuzz, ora
Po, po, po, po
Po, po, po, po
Rocce fumose
Con i poliziotti
Andiamo d'assalto al negozio di barbiere
È sicuramente bello essere bianchi
Ahah!
Sto scherzando, ragazzi neri
Agitando le pistole
Da alcune suore
Puttana, piegati su di noi la peluria, zappa
Po, po, po, po
Po, po, po, po