| They can’t really fight
| Non possono davvero combattere
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| They don’t have any rights
| Non hanno alcun diritto
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| The land of apes and gingers
| La terra delle scimmie e dello zenzero
|
| Living in the past
| Vivere nel passato
|
| Vikings always ate shit
| I vichinghi mangiavano sempre merda
|
| And took it in the ass
| E l'ha preso nel culo
|
| They don’t go into war much
| Non entrano molto in guerra
|
| 'Cause they would never wing
| Perché non si alzerebbero mai
|
| The Germans fuck 'em with eyes closed
| I tedeschi se li fottono ad occhi chiusi
|
| Pretending they’re Sweden
| Fingere di essere la Svezia
|
| Big bright green lights
| Grandi luci verdi
|
| Their gods are cumming
| I loro dei stanno venendo
|
| It’s always night
| È sempre notte
|
| If you know what I mean
| Se capisci cosa intendo
|
| They fuck their cows
| Si fottono le mucche
|
| Welcome to Oslo
| Benvenuto a Oslo
|
| Yeah, welcome to Oslo
| Sì, benvenuto a Oslo
|
| Yeah, welcome to Oslo
| Sì, benvenuto a Oslo
|
| Ooh, they ride fucking bites
| Ooh, cavalcano fottuti morsi
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Nobody really likes 'em
| A nessuno piacciono davvero
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Ooh, we can take their stuff
| Ooh, possiamo prendere le loro cose
|
| There’s nothing they could say
| Non c'è niente che possano dire
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Norways are the richest
| La Norvegia è la più ricca
|
| From oil and brunost
| Da olio e brunost
|
| Which side of World War I were they on?
| Da che parte della prima guerra mondiale si trovavano?
|
| Whichever one lost
| Chiunque abbia perso
|
| They won’t lock you up forever
| Non ti rinchiuderanno per sempre
|
| Or put you behind bars
| O metterti dietro le sbarre
|
| They put you in a beach house
| Ti hanno messo in una casa sulla spiaggia
|
| With bitches and a car
| Con femmine e una macchina
|
| They like sheep’s head
| A loro piace la testa di pecora
|
| With some licorice
| Con un po' di liquirizia
|
| They’re like half white
| Sono come mezzi bianchi
|
| With fucking jaundice
| Con fottuto ittero
|
| If you’re poor and brown
| Se sei povero e marrone
|
| You could come to Oslo
| Potresti venire a Oslo
|
| Yeah, come on to Oslo
| Sì, vieni a Oslo
|
| Would you likes butters?
| Ti piacciono i burri?
|
| Ooh, we can fuck their lives
| Ooh, possiamo fottere le loro vite
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| They all are really nice
| Sono tutti davvero carini
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Ooh, we can take their wives
| Ooh, possiamo prendere le loro mogli
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Yeah, they have few clocks
| Sì, hanno pochi orologi
|
| They probably invented goulash
| Probabilmente hanno inventato il gulasch
|
| They food out of a soup box
| Si nutrono da una scatola di zuppa
|
| They let you in if you look like Tupac
| Ti fanno entrare se assomigli a Tupac
|
| Yeah, yeah, never heard of Akerbp
| Sì, sì, mai sentito parlare di Akerbp
|
| Turks go to Bergen and serve 'em a curry
| I turchi vanno a Bergen e servono loro un curry
|
| Men live at home till they’re older than thirty
| Gli uomini vivono a casa fino a quando non hanno più di trent'anni
|
| Nobody works and the girls are dirty
| Nessuno lavora e le ragazze sono sporche
|
| We made them free and we gave them a BK
| Li abbiamo restituiti gratuitamente e abbiamo dato loro un BK
|
| Now they smoke weed on weekdays
| Ora fumano erba nei giorni feriali
|
| They’re lazy and they can’t read
| Sono pigri e non sanno leggere
|
| And they add little dots to the letters we gave 'em
| E aggiungono dei puntini alle lettere che gli abbiamo dato
|
| Shit, they all live in apartments
| Merda, vivono tutti in appartamenti
|
| Their moms got 'em when they were seven
| Le loro mamme li hanno presi quando avevano sette anni
|
| Such an expensive place, let’s bomb 'em and take
| Un posto così costoso, bombardiamoli e prendiamoli
|
| Their salmon and cakes, mmh-mmh
| Il loro salmone e le loro torte, mmh-mmh
|
| Ooh, they can’t really fight
| Ooh, non possono davvero combattere
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| They don’t have any rights
| Non hanno alcun diritto
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Come on, uh
| Dai, eh
|
| Ooh, we can blow them up
| Ooh, possiamo farli saltare in aria
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| Don’t worry 'bout Norway
| Non preoccuparti per la Norvegia
|
| They’re all really white
| Sono tutti davvero bianchi
|
| Don’t worry 'bout… | Non preoccuparti di... |