| I’m gonna smoke some crack
| Vado a fumare del crack
|
| Only got 20 rocks in my pocket
| Ho solo 20 pietre in tasca
|
| I’m Obama, run tell ya mama
| Sono Obama, corri a dirtelo mamma
|
| Bitch, I want some corn dogs
| Puttana, voglio dei corn dog
|
| I walk up into Congress like
| Salgo al Congresso come
|
| What up with all this ruckus?
| Che succede con tutto questo putiferio?
|
| I’m the lead speaker
| Sono l'oratore principale
|
| Of the Big Black Caucus
| Del Big Black Caucus
|
| I’m here to give back
| Sono qui per restituire
|
| To all my crackheads and junkies
| A tutti i miei crackhead e drogati
|
| Joe Biden says, «Damn, I’m a old ass honky!»
| Joe Biden dice: "Accidenti, sono un vecchio stronzo!"
|
| I’m a little fuckin' lazy
| Sono un po' pigro
|
| I get high with Jay-Z
| Mi sballo con Jay-Z
|
| And give myself a raise
| E mi do un aumento
|
| Cuz I’m the one who pays me
| Perché sono io quello che mi paga
|
| Happy Reverend Dr. Martin Luther Jr. King Blvd. | Buon reverendo Dr. Martin Luther Jr. King Blvd. |
| Street
| Strada
|
| Now let me get a chicken sammich at the KFC
| Ora fammi avere un sammich di pollo al KFC
|
| Shit, but Michelle, it was 99 cents
| Merda, ma Michelle, erano 99 centesimi
|
| I’m just gonna pocket shit
| Mi limiterò a intascare merda
|
| Chicken bits and chocolate chips
| Bocconcini di pollo e gocce di cioccolato
|
| And anyone that’s starting shit
| E chiunque stia iniziando a cagare
|
| Is getting hit with rocket ships
| Viene colpito da astronavi
|
| I’ma drop a bomb on anyone that’s even talking shit
| Sgancio una bomba su chiunque parli di merda
|
| It’s politics, you wanna come start the next apocalypse?
| È politica, vuoi venire ad iniziare la prossima apocalisse?
|
| I’ma bomb Pakistan, I was born in Pakistan
| Sono una bomba in Pakistan, sono nato in Pakistan
|
| No, for real, I used to smoke crack in I’m Blackistan
| No, davvero, fumavo crack in I'm Blackistan
|
| I’m standin' round, handing out burritos at the border
| Sto in piedi, distribuendo burritos al confine
|
| Let’s keep the Mexicans away from my daughters
| Teniamo i messicani lontani dalle mie figlie
|
| You want fucking health care?
| Vuoi un cazzo di assistenza sanitaria?
|
| I’ll give you some MichelleCare
| Ti darò un po' di MichelleCare
|
| Brocolli and excercise, several kinds of welfare
| Brocolli ed esercizio, diversi tipi di benessere
|
| Hell, I’m still on welfare
| Diavolo, sono ancora in assistenza sociale
|
| Food Stamps, bridge cards
| Buoni alimentari, carte bridge
|
| I still smoke crack, smack a bitch and steal cars
| Fumo ancora crack, schiaccio una puttana e rubo macchine
|
| I could blow up any country from my cell phone
| Potrei far esplodere qualsiasi Paese dal mio cellulare
|
| Michelle, wait hold on, where’d Michelle go?
| Michelle, aspetta aspetta, dove è andata Michelle?
|
| I’m gonna choke a tramp
| Soffocherò un vagabondo
|
| Homie, got 20 glocks in my pocket
| Amico, ho 20 glock in tasca
|
| All your mamas workin' for Obama
| Tutte le tue mamme lavorano per Obama
|
| On the White House street corner
| All'angolo della strada della Casa Bianca
|
| I’m gonna smoke a pack
| Vado a fumare un pacchetto
|
| Only got a couple fried chicken buckets
| Ho solo un paio di secchi di pollo fritto
|
| Me, Michelle and Hillary and Palin
| Io, Michelle, Hillary e Palin
|
| It’s a fucking foursome
| È un fottuto quartetto
|
| What you know about fightin' against evil?
| Cosa sai della lotta contro il male?
|
| What you know abut bombing countries full of brown people?
| Cosa sai sui bombardamenti di paesi pieni di persone di colore?
|
| I did it, I shot Bin Laden like a damn peasant
| L'ho fatto, ho sparato a Bin Laden come un dannato contadino
|
| One man’s nigga is another man’s president
| Il negro di un uomo è il presidente di un altro uomo
|
| I was born in Chicago, that’s a village in Africa
| Sono nato a Chicago, è un villaggio in Africa
|
| All we had to eat was dog shit with paprika
| Tutto quello che dovevamo mangiare era merda di cane con paprika
|
| I’m illuminati, you could find me on the dollar bill
| Sono illuminato, potresti trovarmi sul dollaro
|
| I cut through lines at Disney rides
| Ho tagliato le linee alle giostre Disney
|
| And at the cider mill
| E al mulino del sidro
|
| Playing with Nancy Reagan’s granny panties
| Giocando con le mutandine della nonna di Nancy Reagan
|
| In the Oval Office getting my cock sucked, muthafucka
| Nello studio ovale mi faccio succhiare il cazzo, muthafucka
|
| I’m wearing Abe Lincoln’s top hat, muthafucka
| Indosso il cilindro di Abe Lincoln, muthafucka
|
| I’m smoking JFK’s crack rocks, muthafucka
| Sto fumando crack rock di JFK, muthafucka
|
| They be like, «All of these kids are pretty dumb»
| Dicono: "Tutti questi ragazzi sono piuttosto stupidi"
|
| I’m like «Yo, how about them broke ass teachers?»
| Sono tipo "Yo, che ne dici di quegli insegnanti che hanno rotto il culo?"
|
| Kids are dumb fucks, and teachers want money
| I bambini sono degli idioti e gli insegnanti vogliono soldi
|
| So let’s give teachers money, and maybe they’ll wanna teach
| Quindi diamo dei soldi agli insegnanti e forse vorranno insegnare
|
| I call that a plain common sense solution
| La chiamo una semplice soluzione di buon senso
|
| I smoke crack with a rolled up Constitution
| Fumo crack con una costituzione arrotolata
|
| I hate America! | Odio l'America! |
| First chance I get
| Prima possibilità che ho
|
| You can bet that I’ma give this place
| Puoi scommettere che darò questo posto
|
| Back to the Cherokas
| Torna ai Cheroka
|
| If you cross your eyes at Osama bin Laden
| Se incroci gli occhi a Osama bin Laden
|
| It sorta kinda looks like Obama Biden
| Sembra un po' come Obama Biden
|
| I’ma Muslim, praise Osama
| Sono musulmano, loda Osama
|
| And I did 9/11, it was a mistake
| E ho fatto l'11 settembre, è stato un errore
|
| One I’m not proud of
| Uno di cui non sono orgoglioso
|
| How could I have known you’d elect me president?
| Come potevo sapere che mi avresti eletto presidente?
|
| I look like a Taliban marathon runner
| Sembro un maratoneta talebano
|
| This is awkward
| Questo è strano
|
| I’m gonna bomb Iraq
| Bombarderò l'Iraq
|
| Before they try to build a nuclear rocket
| Prima che provino a costruire un razzo nucleare
|
| Achmadina, daba duba dilla
| Achmadina, daba duba dilla
|
| Bitch I’m comin' for ya
| Puttana, sto venendo per te
|
| I smoke the baddest dro
| Fumo la droga più cattiva
|
| I stole a Camaro
| Ho rubato una Camaro
|
| I boned the fattest ho
| Ho disossato la puttana più grassa
|
| From that bus stop down the road
| Da quella fermata dell'autobus in fondo alla strada
|
| I drop the baddest bombs
| Sgancio le bombe più cattive
|
| I was born in Taiwan
| Sono nato a Taiwan
|
| I can do what I want
| Posso fare ciò che voglio
|
| Got them fly ass Nigga drones
| Li ho fatti volare con i droni Nigga
|
| I’m gonna smoke some crack
| Vado a fumare del crack
|
| Only got 20 rocks in my pocket
| Ho solo 20 pietre in tasca
|
| I’m Obama, run tell ya mama
| Sono Obama, corri a dirtelo mamma
|
| Bitch, I want some pork chops | Puttana, voglio delle costolette di maiale |