Traduzione del testo della canzone Vamos a Enamorarnos - Rudy La Scala

Vamos a Enamorarnos (originale)

Es tanto lo que vivimos
Que no es justo dejarlo así
Tanto que compartimos Y todo a punto de perderse al fin
Tratemos de rescatar esa ternura que nos unió
No es posible dejar morir nuestra relación
Es tanto lo que vivimos
Que no es fácil olvidarlo así
Tu y yo somos tan iguales en los gustos y en el amor
No es fácil vivir con otra y con la misma intensidad
Lo que yo viví contigo en cada esquina de esta ciudad
Vamos a enamorarnos
Vamos a conquistarnos como lo hicimos la primera vez
Olvidemos un rato que somos pareja quizá sea el error
Vamos a enamorarnos
Vamos a conquistarnos y seducirnos con esa pasión
Que solo se siente cuando se ama lo prohibido de amar
Es tanto lo que vivimos y tanto lo que hay por vivir
Tu y yo somos tan iguales en los gustos y en el amor
No es fácil vivir con otra y con la misma intensidad
Lo que yo viví contigo en cada esquina de esta ciudad
Vamos a enamorarnos
Vamos a conquistarnos como lo hicimos la primera vez
Olvidemos un rato que somos pareja quizá sea el error
Vamos a enamorarnos
Vamos a conquistarnos y seducirnos con esa pasión
Que solo se siente cuando se ama lo prohibido de amar

(traduzione)

È tanto che viviamo
Che non è giusto lasciarlo così
Così tanto condividiamo e tutto sta per essere perso alla fine
Proviamo a riscattare quella tenerezza che ci univa
Non è possibile lasciare che la nostra relazione muoia
È tanto che viviamo
Che non è facile dimenticarlo così
Tu ed io siamo così uguali nei gusti e nell'amore
Non è facile vivere con un altro e con la stessa intensità
Quello che ho vissuto con te in ogni angolo di questa città
innamoriamoci
Conquistiamoci l'un l'altro come abbiamo fatto la prima volta
Dimentichiamoci per un po' che siamo una coppia, forse è l'errore
innamoriamoci
Conquistiamoci e seduciamoci a vicenda con quella passione
Che senti solo quando ami ciò che è proibito amare
È tanto quello che viviamo e tanto c'è da vivere
Tu ed io siamo così uguali nei gusti e nell'amore
Non è facile vivere con un altro e con la stessa intensità
Quello che ho vissuto con te in ogni angolo di questa città
innamoriamoci
Conquistiamoci l'un l'altro come abbiamo fatto la prima volta
Dimentichiamoci per un po' che siamo una coppia, forse è l'errore
innamoriamoci
Conquistiamoci e seduciamoci a vicenda con quella passione
Che senti solo quando ami ciò che è proibito amare