Traduzione del testo della canzone Better Man - Ruff Endz

Better Man (originale)

There is a path that’s taking my most
But it’s not the one, not the one I chose
Girl I’m a thrill seeker, so I set of on my own
Searching for adventure into the great unknown
Meeting you wasn’t part of the plan
But look how much I’ve grown
Girl I’m a better man
Cause you captured my heart
I’m gonna do all I can, all I can for you baby
Your the kind of woman, who makes me a better man
Even though I ain’t perfect, you take me the way I am
Never hesitate to find the good in me
You inspire but you don’t demand
Cause you’re the kinda woman that makes me a better man
They say if you look behind a successful man
You’ll find a good woman
You never have to hide, you’re at my side
Baby sometimes you are out in front
You give me everything I want
Now my life time plan is to be a better man
And to do all I can for you
Your the kind of woman, who makes me a better man
Even though I ain’t perfect, you take me the way I am
Never hesitate to find the good in me
You inspire but you don’t demand
Cause you’re the kinda woman that makes me a better man
You found me, believed in me
Something in my heart that you seen in me
You held me down, you got my back
My heart is tangled up trap
Girl no one else can take your place
It’s like I’m in heaven when I see your face
It’s you who makes me a better man
Your the kind of woman, who makes me a better man
Even though I ain’t perfect, you take me the way I am
Never hesitate to find the good in me
You inspire but you don’t demand
Cause you’re the kinda woman that makes me a better man
Gave me what I been missing
Heart’s been in remission
You’re the one that I’ve chosen
You put my heart in motion
Girl it’s you that makes me better
We bulletproof together
We gon' ride out the weather
We gon' focus on this cheddar
Cause you make me girl, a better man

(traduzione)

C'è un percorso che mi sta prendendo di più
Ma non è quello, non quello che ho scelto
Ragazza, sono una cercatrice del brivido, quindi mi sono impostato da solo
Alla ricerca dell'avventura nel grande sconosciuto
Incontrarti non faceva parte del piano
Ma guarda quanto sono cresciuto
Ragazza, sono un uomo migliore
Perché hai catturato il mio cuore
Farò tutto quello che posso, tutto quello che posso per te piccola
Sei il tipo di donna che fa di me un uomo migliore
Anche se non sono perfetto, mi prendi come sono
Non esitare mai a trovare il buono in me
Ispiri ma non richiedi
Perché sei il tipo di donna che mi rende un uomo migliore
Dicono che se guardi dietro a un uomo di successo
Troverai una brava donna
Non devi mai nasconderti, sei al mio fianco
Tesoro, a volte sei davanti a te
Mi dai tutto ciò che voglio
Ora il mio piano per la vita è quello di essere un uomo migliore
E per fare tutto quello che posso per te
Sei il tipo di donna che fa di me un uomo migliore
Anche se non sono perfetto, mi prendi come sono
Non esitare mai a trovare il buono in me
Ispiri ma non richiedi
Perché sei il tipo di donna che mi rende un uomo migliore
Mi hai trovato, hai creduto in me
Qualcosa nel mio cuore che hai visto in me
Mi hai tenuto fermo, mi hai coperto le spalle
Il mio cuore è aggrovigliato in una trappola
Ragazza, nessun altro può prendere il tuo posto
È come se fossi in paradiso quando vedo la tua faccia
Sei tu che mi rendi un uomo migliore
Sei il tipo di donna che fa di me un uomo migliore
Anche se non sono perfetto, mi prendi come sono
Non esitare mai a trovare il buono in me
Ispiri ma non richiedi
Perché sei il tipo di donna che mi rende un uomo migliore
Dammi ciò che mi ​​sono perso
Il cuore è in remissione
Sei tu quello che ho scelto
Hai messo in moto il mio cuore
Ragazza sei tu che mi rendi migliore
Siamo a prova di proiettile insieme
Cavalcheremo il tempo
Ci concentreremo su questo cheddar
Perché mi rendi ragazza, un uomo migliore