Traduzione del testo della canzone Congratulations - Ruff Endz

Congratulations (originale)

I see you moving on, my congratulations
We gave up holding on, the train has left the station
Moving on
Yeah, moving on
We’re moving on
Moving on, baby
Oh, yeah
All your exes, they was hating
Baby, I’m congratulating
Baby, our love is fading
Girl, it’s sad we didn’t make it
Both agree just to walk away
It was too much confrontation
Lonely nights, lonely days
Too much arguing
And now I found the right woman
And you found the right move
We was arguing for nothing
But this part of God’s plan
It’s really good to see your face
And I really wanna say
I see you moving on, my congratulations
We gave up holding on, the train has left the station
Moving on
Yeah, moving on
We’re moving on
Moving on, baby
Oh, yeah
Glad you got what you been looking for
Glad you got what you need
Glad you got your knight in shining armor
Even if it wasn’t me
I’m glad you made the best of life
Wishing you
I wish you well on your endeavors
I’m hoping you safe
Girl, I can’t even say
I’m feeling some sorta way
When I saw you in your white dress
And a beautiful bouquet
Found out while
I see you moving on, my congratulations
We gave up holding on, the train has left the station
Moving on
Yeah, moving on
We’re moving on
Moving on, baby
Sometimes, some people are not meant to be together
And sometimes, some people are not meant to stay
And sometimes, hearts can turn cold like the dead of winter
And sometimes, life teaches you to let go and move on
Moving on
Moving on
Moving on
Moving on, baby
I see you moving on, my congratulations

Congratulations (traduzione)

Vedo che vai avanti, le mie congratulazioni
Abbiamo rinunciato a resistere, il treno ha lasciato la stazione
Andare avanti
Sì, andando avanti
Stiamo andando avanti
Andando avanti, piccola
O si
Tutti i tuoi ex odiavano
Tesoro, mi sto congratulando
Tesoro, il nostro amore sta svanendo
Ragazza, è triste che non ce l'abbiamo fatta
Entrambi accettano solo di andare via
È stato troppo confronto
Notti solitarie, giorni solitari
Troppe discussioni
E ora ho trovato la donna giusta
E hai trovato la mossa giusta
Stavamo litigando per niente
Ma questa parte del piano di Dio
È davvero bello vedere la tua faccia
E voglio davvero dire
Vedo che vai avanti, le mie congratulazioni
Abbiamo rinunciato a resistere, il treno ha lasciato la stazione
Andare avanti
Sì, andando avanti
Stiamo andando avanti
Andando avanti, piccola
O si
Sono contento che tu abbia quello che stavi cercando
Sono contento che tu abbia ciò di cui hai bisogno
Sono contento che tu abbia il tuo cavaliere con un'armatura scintillante
Anche se non sono stato io
Sono felice che tu abbia tratto il meglio dalla vita
Augurandovi
Ti auguro ogni bene per i tuoi sforzi
Spero che tu sia al sicuro
Ragazza, non posso nemmeno dirlo
Mi sento in qualche modo
Quando ti ho visto nel tuo vestito bianco
E un bel bouquet
Scoperto mentre
Vedo che vai avanti, le mie congratulazioni
Abbiamo rinunciato a resistere, il treno ha lasciato la stazione
Andare avanti
Sì, andando avanti
Stiamo andando avanti
Andando avanti, piccola
A volte, alcune persone non sono fatte per stare insieme
E a volte, alcune persone non sono destinate a restare
E a volte, i cuori possono diventare freddi come il cuore dell'inverno
E a volte, la vita ti insegna a lasciare andare e andare avanti
Andare avanti
Andare avanti
Andare avanti
Andando avanti, piccola
Vedo che vai avanti, le mie congratulazioni