Traduzione del testo della canzone Only One I See - Ruff Endz

Only One I See (originale)

Infatuation
Elation
You give me
Elevation
I’m taken
Love waking
Up to you
No makeup
Let’s keep it tight, no breakup
Never put me down, we stay up
I took my shot
Made the layup
I don’t wanna be
A player
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need
Girl you lit the torch to my heart
Now I’m flaming
Girl you fill the space in my heart, that was vacant
Girl, there can be no other one, no replacement
Now baby it’s only your love I’ll be craving
I was late and
And you came just like an angel
So amazing
You calm me down
When I get impatient
Now I can see that forever
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need
I’m not gonna say I don’t see them
I’m not gonna say they’re not there
I’m not gonna say they’re not worthy
Maybe I just don’t care
Baby, you got my focus
My whole heart, I swear
Without you in my circle
I feel like a square
Girl with you the tire
Riding without a spare
I can be number one
But never as strong as a pair
Want you to be so close to me
That you see every dream in my heart
And baby I swear it was you from the start
1000 women in the room
But you’re the only one I see
There’s 1 billion stars up in the sky
You’re the only star I see
So many places I could be
But you’re the only place to be
So many fish out in the sea
But you’re the only one I see
The only one, the only one I need

(traduzione)

Infatuazione
Euforia
Mi dai
Elevazione
sono preso
Ama il risveglio
Sta a te
Senza trucco
Manteniamolo stretto, nessuna rottura
Non sminuirmi mai, restiamo svegli
Ho fatto il mio tiro
Fatto il layup
Non voglio esserlo
Un giocatore
1000 donne nella stanza
Ma sei l'unico che vedo
C'è 1 miliardo di stelle nel cielo
Sei l'unica stella che vedo
Così tanti posti in cui potrei essere
Ma tu sei l'unico posto in cui essere
Tanti pesci in mare
Ma sei l'unico che vedo
L'unico, l'unico di cui ho bisogno
Ragazza, hai acceso la torcia nel mio cuore
Ora sto fiammeggiando
Ragazza, riempi lo spazio nel mio cuore, era vuoto
Ragazza, non ce ne può essere un altro, nessun sostituto
Ora piccola è solo il tuo amore che bramerò
Ero in ritardo e
E sei venuto proprio come un angelo
Così incredibile
Mi calmi
Quando divento impaziente
Ora posso vederlo per sempre
1000 donne nella stanza
Ma sei l'unico che vedo
C'è 1 miliardo di stelle nel cielo
Sei l'unica stella che vedo
Così tanti posti in cui potrei essere
Ma tu sei l'unico posto in cui essere
Tanti pesci in mare
Ma sei l'unico che vedo
L'unico, l'unico di cui ho bisogno
Non dirò che non li vedo
Non dirò che non ci sono
Non dirò che non sono degni
Forse non mi interessa
Tesoro, hai la mia concentrazione
Tutto il mio cuore, lo giuro
Senza di te nella mia cerchia
Mi sento come un quadrato
Ragazza con te la gomma
Guidare senza ricambio
Posso essere il numero uno
Ma mai così forte come una coppia
Voglio che tu sia così vicino a me
Che tu veda ogni sogno nel mio cuore
E tesoro, ti giuro che sei stato tu dall'inizio
1000 donne nella stanza
Ma sei l'unico che vedo
C'è 1 miliardo di stelle nel cielo
Sei l'unica stella che vedo
Così tanti posti in cui potrei essere
Ma tu sei l'unico posto in cui essere
Tanti pesci in mare
Ma sei l'unico che vedo
L'unico, l'unico di cui ho bisogno