Traduzione del testo della canzone Sorry - Ruff Endz

Sorry (originale)

Sorry for all the times that he told you lies
How he broke you down and put out your fire
Baby you know I’ll always be there by your side
Forget about him leave it all behind
He knows he was wrong girl
But he just don’t wanna admit it
Stringing you along girl
'Cause a few things that he didn’t consider
The way you love, girl you go all in
It’s like you’re hearts, is the last to win
Like your soul is looking for its twin
I apologize
Sorry for all the times that he told you lies
Sorry for all the times that he made you cry
The way he left he ain’t never really say goodbye
I see the hurt in your eyes
I apologize
Sorry for all the pain and the tears you cried
He wouldn’t hear you out, he wouldn’t hear your side
He was driving you crazy, took you along for the ride
They say you never miss the water until the well when runs dry, and we don’t
know why
He knows he was wrong girl
But he just don’t wanna admit it
Stringing you along girl
'Cause a few things that he didn’t consider
The way you love, girl you go all in
It’s like you’re hearts, is the last to win
Like your soul is looking for its twin
I apologize
Sorry for all the times that he told you lies
Sorry
Sorry for all the times that he made you cry
I’m sorry
The way he left he ain’t never really say goodbye
I see the hurt in your eyes
I apologize
Sorry for all the times that he told you lies
Sorry
Sorry for all the times that he made you cry
I’m sorry
The way he left he ain’t never really say goodbye
I see the hurt in your eyes
I apologize

Sorry (traduzione)

Scusa per tutte le volte che ti ha detto bugie
Come ti ha abbattuto e spento il tuo fuoco
Tesoro, sai che sarò sempre lì al tuo fianco
Dimenticalo, lascia tutto alle spalle
Sa di aver sbagliato ragazza
Ma lui semplicemente non vuole ammetterlo
Ti stringo insieme ragazza
Perché alcune cose che non ha considerato
Il modo in cui ami, ragazza, vai all in
È come se fossi un cuore, fosse l'ultimo a vincere
Come se la tua anima stesse cercando il suo gemello
Chiedo scusa
Scusa per tutte le volte che ti ha detto bugie
Scusa per tutte le volte che ti ha fatto piangere
Il modo in cui se n'è andato non è mai stato un vero addio
Vedo il dolore nei tuoi occhi
Chiedo scusa
Scusa per tutto il dolore e le lacrime che hai pianto
Non ti ascolterebbe, non ascolterebbe la tua parte
Ti stava facendo impazzire, ti ha portato a fare il giro
Dicono che non manchi mai l'acqua fino a quando il pozzo non si asciuga, e noi no
sapere perché
Sa di aver sbagliato ragazza
Ma lui semplicemente non vuole ammetterlo
Ti stringo insieme ragazza
Perché alcune cose che non ha considerato
Il modo in cui ami, ragazza, vai all in
È come se fossi un cuore, fosse l'ultimo a vincere
Come se la tua anima stesse cercando il suo gemello
Chiedo scusa
Scusa per tutte le volte che ti ha detto bugie
scusate
Scusa per tutte le volte che ti ha fatto piangere
Scusami
Il modo in cui se n'è andato non è mai stato un vero addio
Vedo il dolore nei tuoi occhi
Chiedo scusa
Scusa per tutte le volte che ti ha detto bugie
scusate
Scusa per tutte le volte che ti ha fatto piangere
Scusami
Il modo in cui se n'è andato non è mai stato un vero addio
Vedo il dolore nei tuoi occhi
Chiedo scusa