Traduzione del testo della canzone I Can't Wait (Be My Wife) - Runner Runner

I Can't Wait (Be My Wife) (originale)

The way you curse while we’re in traffic
A million flavors of your chapstick
The way you keep my heart captive
The Journey concert in AZ
Remember we sang faithfully?
I still got that old hotel room key
This is the way I feel
'Cause I can’t wait for you to be my wife
To live this life together
And I won’t let you go
I need you to know
That you are my heart, forever
And on and on and on
The way you like to sing my songs
You always know when something’s wrong
The way you say you miss me when I’m gone
The things you do that show you care
You’re always down for truth or dare
Freeze this moment;
let me stop and stare
Nothing before was real
This is the way I feel
And I can’t wait for you to be my wife
To live this life together
And I won’t let you go
I need you to know
That you are my heart, forever
And on and on and on
And we’ll go on and on and on
For better or for worse
No matter how it hurts
You’ve got me to hold you hand
I promise you the world
In your wedding dress
We’ll dance till no one’s left
Don’t wanna blink my eyes
Don’t wanna miss a thing
I can’t wait for you to be my wife
To live this life together
And I won’t let you go
I need you to know
That you are my heart, forever
And I can’t wait for you to be my wife
To live this life together
And I won’t let you go
I need you to know
That you are my heart, forever
And on and on and on
And we’ll go on and on and on

(traduzione)

Il modo in cui imprechi mentre siamo nel traffico
Un milione di gusti del tuo chapstick
Il modo in cui tieni il mio cuore prigioniero
Il concerto dei Journey in AZ
Ricordi che abbiamo cantato fedelmente?
Ho ancora la chiave della vecchia camera d'albergo
Questo è il modo in cui mi sento
Perché non vedo l'ora che tu sia mia moglie
Per vivere questa vita insieme
E non ti lascerò andare
Ho bisogno che tu lo sappia
Che tu sei il mio cuore, per sempre
E ancora e ancora e ancora
Il modo in cui ti piace cantare le mie canzoni
Sai sempre quando qualcosa non va
Il modo in cui dici che ti manco quando non ci sono
Le cose che fai che dimostrano che ci tieni
Sei sempre desideroso di verità o obbligo
Congela questo momento;
fammi fermare e fissare
Niente prima era reale
Questo è il modo in cui mi sento
E non vedo l'ora che tu sia mia moglie
Per vivere questa vita insieme
E non ti lascerò andare
Ho bisogno che tu lo sappia
Che tu sei il mio cuore, per sempre
E ancora e ancora e ancora
E andremo avanti e avanti
Nel bene e nel male
Non importa quanto fa male
Hai me per tenerti per mano
Ti prometto il mondo
Nel tuo abito da sposa
Balleremo finché non rimarrà nessuno
Non voglio battere le palpebre
Non voglio perderti nulla
Non vedo l'ora che tu sia mia moglie
Per vivere questa vita insieme
E non ti lascerò andare
Ho bisogno che tu lo sappia
Che tu sei il mio cuore, per sempre
E non vedo l'ora che tu sia mia moglie
Per vivere questa vita insieme
E non ti lascerò andare
Ho bisogno che tu lo sappia
Che tu sei il mio cuore, per sempre
E ancora e ancora e ancora
E andremo avanti e avanti