Traduzione del testo della canzone Running Away - Runner Runner

Running Away (originale)

He lies awake, mad at the world
He never felt so small
He made mistakes, he’s messed around
Let others take the fall
He’s been abused, sad, and confused
Convinced he knew it all
Now he don’t know which way to go
Too scared to make the call
Running away from yourself
When you’re alone, you got nobody else
Open your eyes
You can see it clearly
Running away
Her head’s a mess
She’s second best
This girl’s the last to know
Just needs a chance to find romance
Someone to love her so
She’s got a light so deep inside
Without a chance to grow
And now the blue sky turns to black
The winds begin to blow
Winds begin to blow
Running away from yourself
When you’re alone, you got nobody else
Open your eyes
You can see it clearly
Running away
All of the times you turned away
(You turned away)
I know it’s never easy
(I know it’s never easy)
And when you fall, you’ll never stay
I know it’s never easy
I know it’s never easy
Not easy
Running away from yourself
When you’re alone, you got nobody else
Open your eyes
You can see it clearly
Running away

Running Away (traduzione)

Giace sveglio, arrabbiato con il mondo
Non si è mai sentito così piccolo
Ha commesso errori, ha pasticciato
Lascia che gli altri prendano la colpa
È stato maltrattato, triste e confuso
Convinto di sapere tutto
Ora non sa da che parte andare
Troppo spaventato per fare la chiamata
Scappando da te stesso
Quando sei solo, non hai nessun altro
Apri gli occhi
Puoi vederlo chiaramente
Scappare via
La sua testa è un pasticcio
È la seconda migliore
Questa ragazza è l'ultima a saperlo
Ha solo bisogno di una possibilità di trovare il romanticismo
Qualcuno che la ami così tanto
Ha una luce così profonda dentro
Senza possibilità di crescere
E ora il cielo blu diventa nero
I venti iniziano a soffiare
I venti iniziano a soffiare
Scappando da te stesso
Quando sei solo, non hai nessun altro
Apri gli occhi
Puoi vederlo chiaramente
Scappare via
Tutte le volte che ti sei allontanato
(Ti sei voltato dall'altra parte)
So che non è mai facile
(So ​​che non è mai facile)
E quando cadi, non rimarrai mai
So che non è mai facile
So che non è mai facile
Non facile
Scappando da te stesso
Quando sei solo, non hai nessun altro
Apri gli occhi
Puoi vederlo chiaramente
Scappare via