Traduzione del testo della canzone Kiroan - Ruoska

Kiroan (originale)

Minä kiroan kaikki jumalat
Jotka sielut harhaan johtaa
Minä kiroan kansanjohtajat
Jotka pimeyteen meitä ohjaa
Minä kiroan demokratian
Jonka lapset nälkää näkee
Minä kiroan teknologian
Joka meistä uhreja tekee
Tahtoisin sytyttää kaiken palamaan
Se ehkä mielenrauhan tois
Tuhkasta syntyis kaikki uudestaan
Ja painajaiset kuolis pois
Minä kiroan elon ankean
Pelkkää surua, murhetta, tuskaa
Minä kiroan koko maailman
Ei julmuudella oo pohjaa
Minä kiroan mielen kamalan
Joka heikkoa aina sortaa
Minä kiroan kurjan kuoleman
Joka lopulta meidät korjaa
Tahtoisin sytyttää kaiken palamaan
Se ehkä mielenrauhan tois
Tuhkasta syntyis kaikki uudestaan
Ja painajaiset kuolis pois
Kuolis pois
Tahtoisin sytyttää kaiken palamaan
Se ehkä mielenrauhan tois
Tuhkasta syntyis kaikki uudestaan
Ja painajaiset kuolis pois
Tahtoisin sytyttää kaiken palamaan
Se ehkä mielenrauhan tois
Tuhkasta syntyis kaikki uudestaan
Ja painajaiset kuolis pois
Kuolis pois

Kiroan (traduzione)

Maledico tutti gli dei
Che ingannano le anime
Maledico i capi del popolo
Che ci guida nelle tenebre
Maledico la democrazia
I cui figli stanno morendo di fame
Maledico la tecnologia
Chi di noi fa sacrifici
Vorrei dare fuoco a tutto
Potrebbe essere un'altra tranquillità
Tutto sarebbe rinato dalle ceneri
E gli incubi si sarebbero estinti
Maledico i poveri della vita
Tristezza, tristezza, dolore
Maledico il mondo intero
Nessuna crudeltà oo fondo
Maledico la mente orribile
Ogni debole opprime sempre
Maledico una morte miserabile
Chi ci riparerà alla fine
Vorrei dare fuoco a tutto
Potrebbe essere un'altra tranquillità
Tutto sarebbe rinato dalle ceneri
E gli incubi si sarebbero estinti
Morto
Vorrei dare fuoco a tutto
Potrebbe essere un'altra tranquillità
Tutto sarebbe rinato dalle ceneri
E gli incubi si sarebbero estinti
Vorrei dare fuoco a tutto
Potrebbe essere un'altra tranquillità
Tutto sarebbe rinato dalle ceneri
E gli incubi si sarebbero estinti
Morto