Traduzione del testo della canzone Työmiehen haudalla - Ruoska

Työmiehen haudalla (originale)

On tyhjä torppa maja matala
Harmaat hirret veistäjäänsä ikävöi
Sisällä vahva tuoksu tupakan
Se syvää hiljaisuutta yksin isännöi
Voimalla sisun läpi elämän
Hän esteet raskaimmatkin eeltään raivasi
Antoi isä neuvon tärkeimmän
Työlläs lunastat oman arvosi
Ei paljon pyytänyt, ei ketään syyttänyt
Murheet piti sisällään, kivun oppi kestämään
Ei kiitoslaulut soi, ei herrat pokkuroi
On kovin hiljaista työmiehen haudalla
Vaan loppuu voimat miehen vahvankin
Kun elon ilta mailleen laskeutuu
Muistomerkki arjen sankarin
Puinen risti alla koivupuun
Ei paljon pyytänyt, ei ketään syyttänyt
Murheet piti sisällään, kivun oppi kestämään
Ei kiitoslaulut soi, ei herrat pokkuroi
On kovin hiljaista työmiehen haudalla
Ei paljon pyytänyt, ei ketään syyttänyt
Murheet piti sisällään, kivun oppi kestämään
Ei kiitoslaulut soi, ei herrat pokkuroi
On kovin hiljaista työmiehen haudalla

Työmiehen haudalla (traduzione)

C'è una capanna vuota in basso
Ai tronchi grigi manca il suo scultore
Dentro un forte odore di tabacco
Ospita un silenzio profondo da solo
Con la forza l'intestino attraverso la vita
Ha superato anche gli ostacoli più pesanti
Papà ha dato consigli sulla cosa più importante
Lavorando riscatti il ​​tuo stesso valore
Non chiedere molto, non incolpare nessuno
I dolori sono stati tenuti dentro, il dolore imparato a sopportare
Niente canti di ringraziamento, niente gentiluomini
È molto tranquillo sulla tomba dell'operaio
Ma le forze di un uomo si esauriscono
Quando la sera della vita atterra
Monumento all'eroe di tutti i giorni
Una croce di legno sotto una betulla
Non chiedere molto, non incolpare nessuno
I dolori sono stati tenuti dentro, il dolore imparato a sopportare
Niente canti di ringraziamento, niente gentiluomini
È molto tranquillo sulla tomba dell'operaio
Non chiedere molto, non incolpare nessuno
I dolori sono stati tenuti dentro, il dolore imparato a sopportare
Niente canti di ringraziamento, niente gentiluomini
È molto tranquillo sulla tomba dell'operaio