Traduzione del testo della canzone Not Broken - Rupert Pope, Giles Palmer

Not Broken (originale)

Tell me can you see my soul
Heaven knows I’m feeling cold
Am I only flesh and bones
Maybe you could let me know
Cos I don’t need a war, no
Tell me what you’re fighting for
I don’t need a war, no
Tell me what you’re fighting
CH 1
We’re not broken
We’re not broken
— Can't you see
We’re not broken
— You're all I need
We’re not broken
Are you gonna lose control
I can feel it coming on
Throw me all your sticks and stones
Let it out and let it go
Cos I don’t need a war, no
Tell me what you’re fighting for
I don’t need a war, no
Tell me what you’re fighting
CH 2
— Can't you see
We’re not broken
— You're all I need
We’re not broken
— Stay with me
We’re not broken
— I'm on my knees
We’re not broken

Not Broken (traduzione)

Dimmi puoi vedere la mia anima
Il cielo sa che ho freddo
Sono solo carne e ossa
Forse potresti farmelo sapere
Perché non ho bisogno di una guerra, no
Dimmi per cosa stai combattendo
Non ho bisogno di una guerra, no
Dimmi cosa stai combattendo
CH 1
Non siamo rotti
Non siamo rotti
— Non riesci a vedere
Non siamo rotti
- Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Non siamo rotti
Perderai il controllo?
Lo sento in arrivo
Gettami tutti i tuoi bastoni e pietre
Lascialo uscire e lascialo andare
Perché non ho bisogno di una guerra, no
Dimmi per cosa stai combattendo
Non ho bisogno di una guerra, no
Dimmi cosa stai combattendo
CH 2
— Non riesci a vedere
Non siamo rotti
- Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Non siamo rotti
- Resta con me
Non siamo rotti
— Sono in ginocchio
Non siamo rotti