Traduzione del testo della canzone Первое свидание - Руслан Набиев

Первое свидание (originale)

В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встречи так волнует кровь.
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Вот проходит два часа, где же ты любовь моя?
Лепесточки вянут без тебя
В старом парке у пруда жду я дальше жду тебя
Где же ты любимая моя?
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встречи так волнует кровь.
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встречи так волнует кровь.
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
В старом парке у пруда ждал весь вечер я тебя,
Месяц с неба улыбнулся мне
Подарил ему цветочки,
Звездочкам отдал игрушки
Где же ты желанная моя?
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встречи так волнует кровь.
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встречи так волнует кровь.
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встречи так волнует кровь.
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.
Первое свиданье, первая любовь
Ожиданье встречи так волнует кровь.
Первые надежды, первые мечты
В парке у пруда растаяли они.

(traduzione)

Si sono sciolti nel parco vicino allo stagno.
Primo appuntamento, primo amore
L'attesa dell'incontro eccita così il sangue.
Prime speranze, primi sogni
Si sono sciolti nel parco vicino allo stagno.
Passano due ore, dove sei amore mio?
I petali appassiscono senza di te
Nel vecchio parco vicino allo stagno, ti sto aspettando
Dove sei amore mio?
Primo appuntamento, primo amore
L'attesa dell'incontro eccita così il sangue.
Prime speranze, primi sogni
Si sono sciolti nel parco vicino allo stagno.
Primo appuntamento, primo amore
L'attesa dell'incontro eccita così il sangue.
Prime speranze, primi sogni
Si sono sciolti nel parco vicino allo stagno.
Nel vecchio parco vicino allo stagno ti aspettavo tutta la sera,
La luna dal cielo mi sorrise
Gli ho dato dei fiori
Ho regalato giocattoli alle stelle
Dove sei, mia amata?
Primo appuntamento, primo amore
L'attesa dell'incontro eccita così il sangue.
Prime speranze, primi sogni
Si sono sciolti nel parco vicino allo stagno.
Primo appuntamento, primo amore
L'attesa dell'incontro eccita così il sangue.
Prime speranze, primi sogni
Si sono sciolti nel parco vicino allo stagno.
Primo appuntamento, primo amore
L'attesa dell'incontro eccita così il sangue.
Prime speranze, primi sogni
Si sono sciolti nel parco vicino allo stagno.
Primo appuntamento, primo amore
L'attesa dell'incontro eccita così il sangue.
Prime speranze, primi sogni
Si sono sciolti nel parco vicino allo stagno.