Traduzione del testo della canzone Я не умею ждать - Руслан Набиев

Я не умею ждать (originale)

В этом целом мире нет мне покоя
Не могу забыть тот вечер у моря
Дорогою случайной встретились двое
Это были я и ты
Тучи небо кроют серой волною
Когда я понимаю что ты не со мною
Всё это как сон, но сценарий не знаю
Как жаль что я не режиссёр
Я не умею ждать и не хочу страдать
Ведь не мальчишка я, ты будь всегда со мной
Осенний листопад кружит над головой,
А я всё думаю о нас
Я не умею ждать и не хочу страдать
Со мной ты раздели всю радость и печаль
Ведь ты наверно та о ком всю жизнь мечтал
Тебя нашёл и потерял
В парке по аллее, где были мы часто
Брожу теперь один, но всё уж напрасно
Маленький скрипач так неумело
Играет, но от всей души
Всё готов отдать за встречу с тобою
Сумерки наступят яркой звездою
Ну, а полумесяц напоминает
Улыбку милую твою

Я не умею ждать (traduzione)

In tutto questo mondo non ho riposo
Non posso dimenticare quella sera in riva al mare
Per caso due si sono incontrati
Eravamo io e te
Le nuvole coprono il cielo con un'onda grigia
Quando capisco che non sei con me
È tutto come un sogno, ma non conosco il copione
Che peccato che io non sia un regista
Non vedo l'ora e non voglio soffrire
Dopotutto, non sono un ragazzo, sei sempre con me
La caduta delle foglie d'autunno sta volando in cerchio,
E continuo a pensare a noi
Non vedo l'ora e non voglio soffrire
Con me condividi tutta la gioia e il dolore
Dopotutto, probabilmente sei tu quello su cui hai sognato per tutta la vita
Ti ho trovato e ti ho perso
Nel parco lungo il vicolo dove ci trovavamo spesso
Ora sto vagando da solo, ma è tutto inutile
Il piccolo violinista è così inetto
Suona, ma con tutto il cuore
Sono pronto a dare tutto per un incontro con te
Twilight arriverà come una stella luminosa
Bene, la falce di luna ricorda
Il tuo dolce sorriso